​​​​​​​學院院訊

FHM and CCA Students Embark on Two Enriching Cross-Disciplinary Academic Trips

The Faculty of Humanities (FHM) has initiated two academic trips to bring students from FHM and the Department of Cultural and Creative Arts (CCA, FLASS) on cross-disciplinary journeys to top mainland universities. One group focusing on visual art visited Tsinghua University, Beijing; the other music-focused group visited the Sichuan Conservatory of Music and two more prestigious universities in Chengdu. These trips provided a unique opportunity for students to engage in an exchange of ideas, foster collaboration, and experience the rich cultural heritage of mainland China.

人文學院

人文學院開展大灣區學術訪問 深化漢語教育交流合作

中國語言學系在人文學院院長陳錦榮教授帶領下，於2024年4月22日至25日在大灣區展開學術訪問，旨在促進「粵港澳高校漢語言教育聯盟」（簡稱聯盟）成員單位的交流合作，提升教大在大灣區的知名度和影響力。

中國語言學系

Wonderful School Visits and Learning Opportunities in Professional Development Programmes for English Teachers

EdUHK has a long tradition of offering a wide range of Professional Development Programmes (PDPs) for in-service teachers in Hong Kong. This year, thanks to the kindness of the principals from Kornhill Victoria Kindergarten, Fairchild Nursery & Kindergarten, and North Point Methodist Primary School, teacher participants in the PDPs for Primary Teachers of English (1 week), Cohort 3, had the opportunity to conduct three on-site visits and engage in professional exchange.

英語教育學系

A Rewarding Trip to Explore Turkish Culture and History

In May 2024, Ms Bibi Tayyaba, a lecturer at the Department of English Language Education, collaborated with the Department of Education Policy and Leadership to organise a cultural exchange tour in Turkey. The tour presented students with a distinctive and captivating chance to delve into Turkish culture, explore historical landmarks, engage in educational activities, and cultivate cross-cultural understanding and global perspectives.

英語教育學系

The Global Empowerment Project: English for All in Indonesia

From 11 to 18 May 2024, a team of 14 students and three staff members from the Department of English Language Education (ELE), Drs Lee Ju-seong, Tim Taylor, and April Liu, set out on an inspiring journey as part of the Global Empowerment Project to Surakarta, Indonesia. Their goal was to share the gift of English education and promote cultural exchange.

英語教育學系

Promoting Cantonese Input Keyboard TypeDuck to Ethnic Minorities in Hong Kong

TypeDuck is a Cantonese input keyboard that allows users to type Chinese characters with Cantonese Jyutping romanisation. This keyboard was developed by the Department of Linguistics and Modern Language Studies (LML) and publicly released in January 2024. This keyboard provides word translation prompts in English, Indonesian, Nepali, and Urdu to aid Cantonese learners in selecting the correct Chinese characters.

語言學及現代語言學

漢傳佛教：東亞文化圈的一條紐帶

漢傳佛教維繫著由中國漢地、韓半島、日本列島、越南北部組成的東亞文化圈，對宗教信仰、文學、繪畫、書法、雕塑、建築等領域影響深遠。商海鋒博士設計的課程「GEL2015漢傳佛教：東亞文化圈的一條紐帶」乃香港教育大學唯一一個純宗教史課程。

文學及文化學系

「園．心」初中生散文創作比賽頒獎禮

香港教育大學於2024年5月11日舉行「園．心」初中生散文創作比賽頒獎禮。是次比賽由文學及文化學系與科學與環境學系合辦，徵集了325份合資格稿件，合共56所本地中學參與。經過嚴謹評審過程，最終選出包括冠亞季軍、優異獎及嘉許獎在內的得獎作品。

文學及文化學系

「享受音樂 學好粵語」工作坊

由語文教育中心和文化與創意藝術學系合辦的「享受音樂 學好粵語」工作坊於2024年4月19日成功舉行。是次工作坊由文化與創意藝術學系的教育博士畢業生和語文教育中心的學生語言大使共同主持，將粵語元素與音樂活動相結合，為參與者提供沉浸式的語言學習體驗，讓他們在創意環境中提升對粵語的理解和運用能力。在活動中，非粵語為母語的同學可以透過將音樂融入語言學習的創新方式，愉快有效地學習粵語。

語文教育中心

「享受音樂 學好粵語」工作坊

為進一步推動經典文化的學習、促進中華文化的傳播，中國語言及中文教育研究中心與人文學院於2023/24學年聯合舉辦「全港中小學古詩卡啦OK大獎賽」，頒獎典禮已於2024年5月17日成功舉行。

中國語言及中文教育研究中心

New Book Celebrates Indigenous Languages of Hong Kong

The Centre for Research on Linguistics and Language Studies (CRLLS) is thrilled to announce the publication of a new Chinese book, 《圍頭與客家：香港本土語言故事集》(Waitau and Hakka: A Story Collection in Indigenous Languages), in June 2024. This book, authored by CRLLS Director Dr Lau Chaak-ming and Mr Gary Tang Yee-kai, features 40 annotated stories from the Waitau and Hakka languages, as well as chapters focusing on their phonologies, historical development, and ongoing revitalisation efforts.

語言學及語言研究中心

Rethinking the Future with ‘Slow Hope’ in Hong Kong and Beyond: IRCCS Concludes its Environmental Humanities Symposium ‘A Gathered Dialogue: Eco-Afterlives and Slow Hope’

In collaboration with the Department of Literature and Cultural Studies, The International Research Centre for Cultural Studies (IRCCS) hosted a two-day symposium titled ‘A Gathered Dialogue: Eco-Afterlives and Slow Hope’ from 13 to 14 May 2024. The event took place at the Education University of Hong Kong and on Lamma Island, drawing attention to the burgeoning field of Environmental Humanities.

文化研究國際中心

Hong Kong Literary Culture Salons: Fostering Dialogue and Showcasing Hong Kong’s Literary Talent

At the beginning of 2024, the Research Centre for Chinese Literature and Literary Culture (RCCLLC) organised two Hong Kong Literary Culture Salons, which aim to provide a platform for literature enthusiasts and writers to exchange ideas and showcase their works.

中國文學文化研究中心

北京師範大學—香港教育大學「粵港澳大灣區語言教育研討」交流活動

北京師範大學—香港教育大學「粵港澳大灣區語言教育研討」交流項目於2024年6月24日至25日在北京師範大學珠海校區進行。項目邀請了12位學生參與，他們分別來自國際漢語教學文學碩士課程及英語教學文學碩士課程。

國際漢語教學文學碩士

國際漢語教學文學碩士助我實現成為教師的夢想

在國際漢語教學文學碩士課程中，修讀漢語專題及教學法填補了我的專業知識空缺。課程除了提供充實的理論知識，還提供教學實踐機會。課程實習助我成功融入英國當地教育環境、獲得教學經驗，並讓我畢業後順利取得英國政府認可的教師培訓，成為國際認可的語言教師。

人文學院