人文學院研究人員 - 王立勛博士

人文學院副院長（國際交流）

語言學及現代語言系署理系主任 / 副教授

研究領域：

• Corpus Linguistics
• Computer-assisted Language Learning
• English for Academic Purposes (EAP)
• Multilingual Education
• English-Chinese Translation Studies

I find supervision of doctoral students a truly rewarding experience, as it is mutually beneficial to me and my students. By working closely with each other, my doctoral students and I are able to explore research topics of common interests together, and establish close research partnership, which will continue even after the students’ study period. I see my doctoral students as research partners rather than students, and I seize every opportunity to collaborate with them through giving co-authored paper presentations at international conferences, and publishing co-authored articles in reputable journals.

個人簡介及相關經歷：

Dr WANG Lixun is a passionate teacher and researcher. He is a Series Editor of the Springer book series ‘Multilingual Education’. He has published widely in reputable journals such as System, Language Learning and Technology, Computer-Assisted Language Learning, and International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. He is the author of Introduction to Language Studies (2011, Pearson) and co-author of Academic Writing in Language and Education Programmes (2011, Pearson), Trilingual Education in Hong Kong Primary Schools (2019, Springer), Identity, Motivation, and Multilingual Education in Asian Contexts (2020, Bloomsbury), and Is English an Asian Language? (2021, Cambridge University Press).

獎項：

項目：

1. Creating an international community of English teachers with reinforced learning of a corpus-based language pedagogy (2022 - 2025)
2. Developing language teachers’ technological pedagogical content knowledge and enhancing students’ language learning in virtual learning environments (2022 - 2024)
3. GRF - Trilingual education in Hong Kong primary schools: English, Cantonese and Putonghua as Medium of Instruction in different subjects and implications for language learning (2014 - 2016)

與博士生共同出版：

1. Li, Y. & Wang, L. (2020). Chinese teachers’ perception of how TESOL differs from teaching EAP. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 10(2), 562-570. DOI: https://doi.org/10.17509/ijal.v10i2.28609
2. Li, Y., Wang, H., Cai, S., & Wang, L. (2020). Social Media in Shadow Education in China: An introduction. In A. Tatnall (Ed.), Encyclopedia of Education and Information Technologies (pp. 1-4). Switzerland: Springer.
3. Li, Y., & Wang, L. (2018). An ethnographic exploration of adopting project-based learning in teaching English for Academic Purposes. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 15(2), 290-303. 
4. Li, Y., & Wang, L. (2018). An ethnography of Chinese College English Teachers’ Transition from Teaching English for General Purposes to Teaching English for Academic Purposes. ESP Today, 6(1), 107-124. 
5. Li, Y., & Wang, L. (2018). Using iPad-based mobile learning to teach creative engineering within a problem-based learning pedagogy. Education and Information Technologies, 23, 555-568. doi: 10.1007/s10639-017-9617-y 
6. Ding, R., & Wang, L. (2017). Mo Yan’s style in using colour expressions and Goldblatt’s translation strategies — a corpus-based study. Asia Pacific Translation and Intercultural Studies, 4(2), 117-131. DOI: 10.1080/23306343.2017.1331389
7. Li, Y., Wang, L., & Liu, X. (2016). The Values of Learners’ Mother Tongue Use in Target Language Classrooms. International Journal of English Language Teaching, 3(2), 46-57.
8. Ding, R., & Wang, L. (2015). Discourse markers in local and native English teachers’ talk in Hong Kong EFL classroom interaction: a corpus-based study. International Journal of Language and Linguistics, 2(5), 65-75.

人文學院研究式研究生課程

其他人文學院研究人員