(1) 童书挑选:如何挑选合适的故事?
- 2020
- 最新动向
- 英语教育学系
2019/20学年语文研究荣誉文学士及英文教育荣誉学士(同期结业双学位)三年级学生仇嘉宜
图书馆的藏书浩如烟海,哪些书才最适合我的学生呢?在挑选故事书时,我们要考虑如下三个方面:「适龄性」、「可读性」 、「寓意」。
适龄:年龄合适性
首先要确定读书的群体是何年龄。对于小三至四的香港学生,在日常教学中,他们可以流利地使用英语作为第二语言来构造涉及基本时态的单句。他们的认知随着成长不断的发展:当他们开始能够理解事物并不总是是非对立,黑白分明时,他们自己解决问题的能力也在稳步发展。在挑选绘本故事,可以引入更复杂的故事情节,以增加他们对逻辑的理解。
可读性:长度和深度的合适性
不同年龄的注意力范围是不同的。对于8至9岁的儿童,7至10分钟是最集中的时长,根据图片和文本的布局,绘本约为12至22页。有些价值观(例如友谊,家庭和陪伴)相对容易理解,而另一些价值观却太过深刻而无法理解(例如社会冲突,遗留的历史问题等)。绘本故事是一种让小学生接触到多种经历的好方式,可以鼓励他们反思自己的学习与生活,来更好地应对成长过程中出现的问题。例如: “Not Afraid of Dogs” 教学生如何应对恐惧;“A house is not a home” 教会他们友谊的价值;“Little Mama Forgets” 讲述了从孩子的角度面对逐渐变老,健忘的长辈的故事。从孩子的角度出发而编写的绘本,提供了一个崭新的角度让孩子理解生活中面临的「种种成长的烦恼」。
寓意:学习价值的合适性
谘询权威是最有效的方法,例如 GoodReads/Storyonline,也可以查询年度屡获殊荣的儿童读物:Caldecott,John Newbery奖章和Printz奖是选择理想故事书的三个最有价值的参考。纸质版本的绘本可以在图书馆借阅,而随着越来越多的资源变得数字化,我们还可以参考在线资源,这些资源按年龄和学习价值对书籍进行评分,并提供不同的「热门精选」列表。
在综合考虑以上方面后,最适合的绘本故事书就触手可得了!诚然,作为成年人,我们需要从孩子的角度来选择绘本。尽管时光飞逝,技术日新月异,但我们都曾经是孩子,孩子最了解孩子的喜好。
更多新闻
2020年8月 | 最新动向
学生作为教学伙伴参与中文写作课程
文学及文化学系开展「中文能力及社区参与:作为教学伙伴的『学生网络群体』」研究计划,计划旨在提升学生说故事及写作能力,由文学及文化学系李婉薇博士担任计划总监,其他计划成员包括文学及文化学系冯志弘博士及香港浸会大学(浸大)、香港理工大学(理大)同工。计划成员将「学生网络群体」这一创新教学法应用于香港教育大学(教大)、浸大及理大三所伙伴学校中开设的五门创意写作、媒体写作、报道及口述历史、宗教研究等合作课程。
2020年8月 | 学院荣誉
第七届「香港杰出准教师选举」
香港准教师协会与香港新一代文化协会举办第七届「香港杰出准教师选举」,表扬具良好教学能力及教育抱负的准教师。报名参加的准教师经由委员会遴选后,最终选出「杰出准教师」金奖、银奖及铜奖得主。
2020年8月 | 学院荣誉
中文研究文学硕士(语文教育)课程奖学金
中文研究文学硕士(语文教育)课程奖学金旨在表扬于首学期成绩优异的中文研究文学硕士(语文教育)课程学生。