实习计划
Coordinated by the Student Affairs Office (SAO), the “Career Development Internship Programme (CDIP)” provides precious opportunities for students to serve as summer interns at various organisations in different parts of the world. These include Africa, Australia, Beijing, Brunei, Cambodia, Chile, Egypt, Germany, Greece, Hong Kong, Indonesia, Ireland, Malaysia, New Zealand, Peru, The Philippines, Poland, Russia, Shanghai, Singapore, South Korea, Spain, Taiwan, Thailand, The UK, The USA and Vietnam, etc. Some common tasks that interns perform include translation, research, data analysis, marketing, event organizing and implementation, environmental and wildlife conservation, social services, copywriting, project co-ordination and customer service etc.
Apart from SAO, the Faculty of Humanities (FHM) is also dedicated to provide internship opportunities on language-related areas to the students of Bachelor of Arts in Language Studies.
BU Yun Chelsea, CHAN Siu Ting Kingsley, LAM Sze Wing Eileen,
BA in Teaching Chinese as a Second Language
- Spain
在西班牙为期两个半月的实习期间，我们第一次踏上这片热情的国土，结识了一群可爱的孩子，收获了一帮真诚的朋友。过程虽充满挑战但不无乐趣和锻炼，每天和同学们待在一起让我们了解了西班牙华裔学生们每天的日常生活和交流状况，同时也帮助我们更好的调整教学方案以适应他们的需要，将课堂所学应用到实际教学中。
LAM Yu Hang, BEd (Chinese History)
- Beijing, China
今年盛夏，我走到北京实习，只因毕业后不会再有机会，容让我「任性」下去。于是，我便把握这次机会，到文博机构实习。我很荣幸来到恭王府实习，老师时常带我们到不同景点进行考察和提供体验传统手工艺的机会，包括：铜胎掐丝珐琅（景泰蓝）、拓印和平复帖等。
TANG Lok Yiu Crystal, BA in Language Studies
- Hong Kong
I was very grateful to be able to apply the language skills learnt from the programme to translate commercial documents, write book recommendations, and prepare some cultural activities to promote the company, while working as a marketing intern at The Commercial Press (HK) Ltd.
NG So Sum Suzanne, BA in Language Studies
- Shanghai, China
I was very proud to apply the language skills learnt from the programme to write government documents and prepare a roving exhibition to promote Hong Kong, while working as an intern at the Hong Kong Economic and Trade Office in Shanghai (SHETO).
KEE Mo Shan Janice, BA in Language Studies
- Hong Kong
I am thankful that, during my internship, I had a considerate supervisor, helpful colleagues and cooperative interviewees, which made everything happened in these two months unforgettable and fruitful.
LO Yin Yung Rita, BA in Language Studies
- Shanghai, China
.JPG)
This internship served as a good stepping stone for my future career path. It has definitely given me a taste of working in the field, which will influence my future and help make me a better person.
YANG Fuling, BA in Language Studies
- Hong Kong
The internship experience at China Daily gave me an overall understanding of the news industry and helped me know more about myself.
CHEUNG Hei Tung, BEd (Chinese Language)
- Hong Kong
于ESPRIT当实习生，除了让我亲身感受工作环境，更让我认清自己的能力和职业路向，了解自己不足之处，从而逐步改善，为将来投身社会，好好装备。
LO Weng Tat,
BA in Language Studies and BEd (English Language) (Co-terminal Double Degree)
- UK
My internship in UK as one of the chief coordinators for a series of official celebrations of the 20th anniversary of HKSAR establishment had been a tall order yet an eyeopening experience developing my open attitudes in workplace and cultural diversity.
