《國際中文教育學報》創刊報道
自上世紀90年代開始,中文成為世界多國學校教育的主要外語,並預期將發展成為另一主要的國際語言。現在國際間正以前所未有的興趣開展中文教育,惟環顧海內外,專門研究中文教育的國際學術刊物,並不多見,而中英雙語學刊,更為鮮有。有鑒於此,香港教育大學中國語言學系、哥倫比亞大學中文部、中華書局(香港)有限公司聯手創辦《國際中文教育學報》。《學報》擬凝聚大中華、亞洲、北美、歐洲各地學者專家的知識和力量,構建跨國家跨地域的學術平台,藉以提升中文教育研究的整體水準,並探討中華文化在當今世界的意義。
《學報》邀請了來自世界各地的知名學者,包括:白樂桑、柯彼德、陸儉明、崔希亮、王榮生、王潤華、謝錫金、許嘉璐、袁博平、鄭國民、周清海、周質平、朱慶之等13位教授擔任學術顧問。《學報》由李子建、劉樂寧、施仲謀擔任主編;何志恆、梁源擔任副主編。編輯委員會除了有來自香港教育大學的學者外,還包括大中華地區委員:陳欣欣、馮勝利、靳洪剛、李東輝、吳學忠、吳勇毅、信世昌、曾金金、祝新華等;亞洲地區委員:蔡昌杰、陳之權、古川裕、孟柱億、潘露莉、阮黃英等;北美洲地區委員:李智強、陶紅印、王肖丹、張洪明等;歐洲地區委員:孫琳、徐天就、易福成、張新生等,陣容非常強大。
《學報》創刊號所載文章,內容既深且廣,計有:周清海〈大華語與華文教學〉;王榮生〈語文能力研究的新思〉;陳茹玲、曾厚強、宋曜廷、林慶隆、柯華葳〈華語文教材之文本分析與可讀性研究〉;祝新華、鍾竹梅、廖先〈以運用六層次閱讀能力系統爲基礎改進中學閱讀課堂提問的研究〉;陳之權、何秋芸、曾蘭英〈叙事寫作新嘗試──新加坡初中低年級華文自主學習“我說故事”成效初探〉;周紅霞、陳志銳、吳寶發〈新加坡小學華文寫作課堂中的鷹架教學:SMPFR理論背景及教案考量與設計〉;曾金金〈國際華語教師面臨的多元華人語言文化問題〉;吳勇毅、牟蕾〈內地在港學生語言文字態度研究——基於詞彙聯想測試及訪談的研究〉; 張洪明、宋晨清: The Learners and the Teaching Strategies of Classical Chinese;Rens Kooi, Lies Sercu, 徐天就: The Relationship between Dropout Rates of a Chinese Language Course and Student Learning Motivation and Personal Factors 等10篇論文,可謂精彩紛呈。
透過建立國際頂尖的中文教育學術研究平台,匯聚全球中文教育專家學者的知識與力量,《學報》將有效地促進相關學術範疇的全面發展,帶動不同地域的專家學者作相互交流,提升學者與讀者的專業知識水平,擴展中文教育在國際社會上的影響力,並在香港、大中華地區、亞洲,以至全球範圍內,為中華文化的傳承,擔當重要角色並作出積極貢獻。
施仲謀