港式日語：香港日文大搜查，懷舊、日常、新興300例！
- Year: 2023
- Author/Editor: Shin Kataoka
- Publisher: 三聯書店(香港)有限公司
- ISBN: 9789620451614
Selected Cantonese publications by Western missionaries in China (1828-1927)
- Year: 2022
- Author/Editor: Shin Kataoka and Yin-Ping Cream Lee
- Publisher: T.T. Ng Chinese Language Research Centre
- ISBN: 978-962-7330-25-7
Cantonese GIVE and Double-Object Construction
- Year: 2022
- Author/Editor: Andy Chi-on Chin
- Publisher: John Benjamins Publishing Company
- ISBN: 9789027211040
Common Latin Terms in Hong Kong Legal Language
- Year: 2021
- Author/Editor: Benjamin K. Tsou, Andy Chin
- Publisher: City University of Hong Kong Press
- ISBN: 9789629373627
Full details of FHM publications can be found at the EdUHK Research Repository.