双语散文朗诵比赛(普通话和粤语) 2021-22

purple images
circle images

 

双语朗诵比赛2021-22得奖名单

第一名 Lam Sing Loi Winning submission
第二名 Li Yutong Winning submission
第三名 Bao Han Winning submission
优异奖 Li Wan Ha Winning submission
优异奖 Yang Lu Winning submission

 

目标

  • 培养学生学习普通话和粤语的兴趣和感知语言的美感。

  • 增强学生的沟通能力和语言表达能力。

  • 提高学生语音的准确度。

活动详情

本次双语散文朗诵比赛(普通话和粤语)的作品有以下五篇优秀作品:

「桂林山水」  「小河」  「今」

「故都的秋」  「老人与海」             

学生可以任选一篇作为参赛作品。

参赛规则

  1. 参赛者必须为香港教育大学的学生,并以个人形式参加。

  2. 朗诵内容可于CLE网页下载。(朗诵内容可按以上的作品标题)

  3. 每篇散文将分别用一种语言朗诵一遍,即普通话和粤语,两个版本需放在同一段视频里。

  4. 同学用普通话朗诵散文时需要忠实原文,用粤语朗诵时可以将某些书面语改成粤语口语来表达,在录制视频时必须要将自己的样貌录下来。

  5. 每位参赛者只可选择一篇散文参赛。

  6. 参赛者须依时将参赛作品的视频链接上载到指定网址。

  7. 奖项设冠、亚、季军各一名和两名优异奖。

  8. 获奖名单会通过电邮公佈。

视频上传流程

  1. 所有参赛作品需上载到参赛者自己的One Drive, 然后把视频链接分享给asllccontest@eduhk.hk。

  2. 参赛者在分享链接时, 需在电邮写上自己的中英文姓名、学号, 然后把视频链接发送至asllccontest@eduhk.hk,电邮主题需为「双语散文朗诵比赛(普通话和粤语) 2021-22视频」 。

  3. 发送视频链接后,请完成回馈问卷

  4. 参赛者如未能遵守参赛规则以及符合视频上传流程的要求,将会被取消参赛资格。

评审

评分准则均充分考虑参赛者的语言表现能力. 包括两种语言的语音、语速、节奏、感情等以及情感投入程度和感染力。

奬项

  • 书券

  • 奖状或参与证书

活动进行时间表

  • 2021年12月13日:  宣传双语散文朗诵比赛(普通话和粤语)

  • 2022年1月17日 - 2月28 日: 开始收集参赛学生录像

  • 2022年3月30日:  公佈获奖名单 

查询

刘德仙老师 (tslau@eduhk.hk) 或 沉艾达语文研习中心 (asllc@eduhk.hk)。

 

purple images
circle images