中国语言学系公开讲座系列—语言差异的多维度分析:理论、方法、应用及示例
- 2021年04月29日 | 20:00 - 21:30
- ZOOM 网上讲座
- 讲座
- skcfung@eduhk.hk
- 普通话
- 朱宇教授
- 中国语言学系
讲题:语言差异的多维度分析:理论、方法、应用及示例
讲者:朱宇教授 (厦门大学国际中文教育学院)
主持:延晶博士 (香港教育大学中国语言学系)
日期:2021年4月29日
时间:晚上8时至9时30分
形式:Zoom线上讲座
语言:普通话
讲座摘要:
语言差异(language variation)是社会语言学关注的重要语言现象。社会语言学的不同支派对语言差异的理解和研究途径各有特点。传统的变异学派(variationists)聚焦语义和功能无区别仅形式有差异的语言变体(varieties)因说话者的地域、种族、性别、年龄、阶层等社会变数而形成的使用特点,功能语言学派重视大致同义的语言结构所包含的资讯和语用情况。区别于以上两个学派,多维度分析学者认为说写者为适应不同语境、实现不一样的交际目标而从全民语言中相应选用一系列语言特征(包括词汇、语法、句法、语义等),从而形成了不同的语域(registers)和语言差异。多维度分析所关注的是语言特征,而非变体;分析单位是语篇,而非语音、字形、词汇等微观语言结构,并将语言特征的维度与语言情境和语言功能加以关联和分析。
本讲座将聚焦多维度分析学派的语言差异研究,扼要介绍其研究视角、研究方法及在学术英语研究方面的应用,并通过学术汉语与非学术汉语逾1900万字语料的多维度分析具体展示多维度分析的特色,讲座最后会侧重讨论多维度分析在汉语言及汉语教育领域的应用方向和前景。
欢迎各位踊跃参与!
如有查询,请电邮至 skcfung@eduhk.hk。
__________________
本讲座纳入教大「中文教育课程学术活动奖励计划」,有意参加讲座的A5B060课程学员请在报名时填妥补充资料说明。