![]() |
¨È¤Ó¬ì¾Ç±Ð¨|½×¾Â, ²Ä¤T´Á, ²Ä¤G¥U, ¤å³¹¤(¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤G¤ë)
|
¤G. ³¡¥÷Àò¼ú§@«~¤ÀªR
1. §ï¨}¹êÅç
¦b³o¦¸¤jÁɤ¤¡A¹ï¤@¨Ç½Ò¥»ªº¹êÅç¶i¦æ§ï¨}¦ÓÀò±o¤@µ¥¼úªº¼Æ¶q¬O³Ì¦hªº¡C³oÃþ§@«~¦@¦³¤G¤Q¤EÓÀò±o¤F¤@µ¥¼ú,¦û¤@µ¥¼úÁ`¼Æªº72.5%¡A¬O³o¦¸¤ñÁɪº¤jòÝ®a¡C³oÃþ¹êÅç³]p³q±`³£¬O±Nì¨Ó²Â«ªº»ö¾¹§ï¬°®e©öÀò±oªº¤@¨Ç¼o«~¨Ó°µ¹êÅç¡C¨Ò¦p¯]®ü«n«Ì¤¤¾Çªº§@«~"¥Î¼o±ó©â²G¾¹¶i¦æ¤j®ðÀ£¹êÅç"´N¬O§Q¥Î¤F¼o±óªº©â²G¾¹¥N´À¤F¥®É¨Ï¥Îªº²Â«ªº©â®ð¾÷¶i¦æ¤j®ðÀ£ªº´XÓ¹êÅç¡C¦A¦³´N¬O¥Î¤@¨Ç§ó¥[½ÆÂø¡B¥ý¶iªº»ö¾¹¥N´À즳³]³Æ¶i¦æ§ó¥[ºë½Tªº¹êÅç¡C¨Ò¦p»F¼y¤¤¾Çªº"¥Î¥ú¹qªù¬ã¨s¦Û¥Ñ¸¨Åé¹B°Ê"¥H¤ÎªF²ð¤¤¾Çªº"¦V¤ß¤O´ú©w»ö"³£¬O³o¤@Ãþªº§@«~¡C
§ó¦hªº§ï¨}«h¬O°w¹ï¹êÅç»ö¾¹ªº§ï¨}¡C¥Ñ©ó¤¤¾Çªº¹êÅç°ò¥»¤W´X¤Q¦~¤£ÅÜ¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h»ö¾¹ªº¯Ê³´¤]³£¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡A©Ò¥H§ï¨}¹êÅç»ö¾¹¤]¥e¤F¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À¡C¨Ò¦p»F¼y¤¤¾Çªº"¹q¤õªáp®É¾¹ªº§ï¶i"¡A¼é¶§¨¦ÄǤ¤¾Çªº"¹q¤lÅç¹q¾¹"³£¬O³o¤@Ãþªº§@«~¡C
¦b§ï¨}¹êÅç§@«~¤¤³ÌÅý¤H·Pı²´«e¤@«Gªº¡A¬O¼s¦{¤¤¤ªº"´ú¶qªÅ®ð±K«×"©MµØ«n®v½d¤j¾Çªþ¤¤ªº"ÅçÃҰʶq©w²z¹êÅç"¡C³o¨âÓ§@«~³£¨Ã¤£¬O³æ¯Â¹ï¹êÅç¤èªk©Î¹êÅç»ö¾¹¶i¦æ§ï¨}¡A¦Ó¬O¥t¹@³~®|±Ä¨ú¤F¤@ºØ©M¥H©¹§¹¥þ¤£¦Pªº¤èªk¶i¦æ¡A¦Ó©Ò¨Ï¥Îªº»ö¾¹¤]§ó²³æ¡A§ó©ö©ó§ä¨ì¡A³Ì«nªº¬O¹êÅç®ÄªG³£«D±`¦n¡A¤£¹³¬Y¨Ç§@«~µ¹¤H¦³µe³D²K¨¬ªº·Pı¡C
2. ¾Ç¥Í³Ð·N¹êÅç
¦b¤@µ¥¼úªº§@«~ùؤ]¦³¤@©w¼Æ¶qªº§@«~¬O¥Î¹êÅçºt¥Ü¥X¤@Ó¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº²{¹³¡A¦Ó³oÓ²{¹³¬O¥Î¤¤¾Ç¥Í©Ò¾Ç¹Lªºª¾Ãѯà°÷¸ÑÄÀªº¡C¦b³oÃþ¹êÅ礤¦³¨Ç¹êÅç«D±`²³æ¡A«o¯àÅé²{¥X¤@©wªº¾Ç¥Í³Ð·N¡C¦p²`¦`¥ÐªF¤¤¾Çªº"Äa±V°Ç°¨"¡A¥u¬O¥Î¤@¶ô¿n¤ì©ÔµÛ¤@½ø¿n¤ì¤p¨®¡A¥Ñ©ó¿n¤ì¨ü¨ì«¤Oªº§@¥Î©ÔµÛ¤p¨®«e¶i¡A©Ô¨®ªºÃ·¤l¤£Â_§ïÅܨ¤«×¨Ï¨®¤l¨ü¨ìªº¼¯À¿¤O¤£Â_¼W¤j¡A³Ì«á¨Ï¨®¤l¦b´Nn±¼¤U®à¤l«e°±¤U¨Ó¡C³oÓ¹êÅç¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§O¡A¦ý¥¦¯àÀ»±Ñ¦p¦¹¦h¹ï¤â¦Ó²æ¿o¦Ó¥X¡A¥¿¬OÅé²{¤F¾Ç¥Íªº¦Û¥D«äºûªº¤@Ó¨Ò¤l¡C¦b³oÓ§@«~ùØ´X¥G¬Ý¤£¨ì¦³¤Ó¦h¦Ñ®vªº²ª¸ñ¡A±q§@ªÌ¹ï³oÓ§@«~ªºµªÅG¤W¤]¥i¥H·Pı¨ì¾ãÓ§@«~ªººc«ä¥Rº¡¤F¾Ç¥Íªº«äºû¡C§@ªÌ¦n¹³¬O¦bµL·N¤¤µo²{¤F³oÓ²{¹³¡AµM«á¸g¹LºCºCªº¤£Â_¸ÕÅç§ä¨ì¤F¤@ӳ̲z·Qªº°t¸m¡A¨Ï¨®¤l¯à°÷°µ¨ìè¦n¦b®à¤lÃä½t°±¤U¨Ó¡A³Ì«á±q¥L©Ò¾Çªº¼¯À¿¤Oªºª¾ÃÑ¥h¸ÑÄÀ³oÓ²{¹³¡C
3. Ãþ¦ü¤p»s§@ªº¹êÅç
©Ò¿×ªº¤p»s§@¬O«ü°µ¥X¤@Ó¦³¤@©w¥Î³~ªº¤pª±·N¡A³o¨Ç¤pª±·N¦³¨Ç¬O¤Q¤À¦³²{¹ê·N¸qªº¡A¦Ó¦³¨Ç«h¬O«D±`¦³½ìªº¡C´N¹³¼s¦{¤¤¤ªº"ª¦©Y¤p¨®"§Q¥Î¤FªÅ®ð¤Ï¨Rªº°Ê¤OÅý¤p¨®¯à¦b½Ýª½ªºÀð¾À¤W¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A«D±`¦³½ì¡CÁÙ¦³²`¦`¤W¨B¤¤¾Çªº"ª¼¤H¶¼¤ô¾÷"¡A¥¦§Q¥Î¤j®ðÀ£±±¨î¤ôªº¦Û°Ê¶i¥X¡A¹ê²{¤F¤£¥Î²´¬Ý¦Ó¯à°÷¤Î®É¦Û°Ê¶}Ãö¤ô¨î¡A©M¥H©¹§Q¥Î¹q¨Ó±±¨î¤ôªº¶}Ãö¦³¤F¤@ÓºIµM¤£¦Pªº¤èªk¡A¤]Åé²{¤F¤@©wªº¹ê¥Î»ùÈ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³oÃþ¤p»s§@ªº¹Lµ{¤¤¡A¾Ç¥Í¤£¶È¬O¤@ӾDzߪº¹Lµ{¡A§ó±q¤¤Åé·|¨ì¤FÄÀ©ñ³Ð·N¼ç¯à¯àªºµL½a¼Ö½ì¡C
Copyright (C) 2002 HKIEd APFSLT. Volume 3, Issue 2, Article 5 (Dec., 2002). All Rights Reserved.