詩歌組 作品〈十二〉號

春天呵,請在中國落戶(作者:趙麗雄)

你來了,來得那麼悄然,那麼迅速,

然而,晶瑩的冰凌正化作叮咚流水,

我還是從中聽見了你清新的腳步;

你來了,來得那麼平淡,那麼樸素,

然而,爆青的柳絲正迎著暖風飄拂,

我還是從中看見了你多姿的歡舞。

你帶著被冬天掠去的一切回來了,

廣袤的大地上,到處是蓬勃的復甦……

 

春天喲,請留步,請留步,

春天呵,請在我們中國落戶!

 

是的,在堅冰封凍的歲月裡,

我們就用不屈的心靈把你呼喚,

透過漫天風雪,你的莞爾一笑,

曾使多少人忘卻了受凍的痛苦。

如今,你真的來了,盡管來得倉促,

我們怎麼能輕易淡漠地把你放過!

於是,我才用一個年輕人純真的聲音,

這樣率直而稚憨地像你大聲疾呼-

 

春天喲,請留步,請留步,

春天呵,請在我們中國落戶!

 

我們挽留你,絕不是把花紅柳綠迷戀,

我們挽留你,也不是把酥雨暖風貪圖。

有了你呵,才能耕耘,才能開拓,

有了你呵,才有播種,才有收穫!

我們要叫所有的積雪都化為春水,

去滋潤祖國的幼苗、蓓蕾、樹木;

我們要叫所有的處女地都變成良田,

去繁衍香甜的桃李、瓜果、五谷。

 

春天喲,請留步,請留步,

春天呵,請在我們中國落戶!

 

有人說,你不過是一個薄情的姑娘,

永遠是那樣稍縱即逝,匆匆而過。

不,我並不同意這種牽強的比附,

倘能摯烈地愛你,你不會把人們辜負。

目光短淺的,嘆息著花兒的凋落,

熱愛明天的,卻看見新芽在破土……

哦,只要開拓不止,只要播種不停,

你帶來的希望和生機就不會消除!

 

春天喲,請留步,請留步,

春天呵,請在我們中國落戶!

 

當然,我們這裡還不是極樂之土,

可是,我們的人民有著臘梅的風骨,

我們從冰雪嚴寒中把你迎來,

當然要用辛勤的汗水將你守護!

歲月流逝,並不總使容貌憔悴,

你為我們送來了旺盛的生命元素!

呵,在你生氣虎虎的前進腳步中,

一定會崛起一個青春煥發的中國!

 

春天喲,請留步,請留步,

春天呵,請在我們中國落戶!


如果在網上列印有問題,可以下載這個檔案,用 Microsoft Word 開啟後列印

如有其他疑問,請電郵:pth@ied.edu.hk