¡@
¸gÀÙ¡E¥øºÞ

¡@

±i¤¯¨}
­»´ä«°¥«¤j¾Ç °Ó¾Ç°| ¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¨t ª÷¿Ä¾ÇÁ¿®y±Ð±Â

2005-10-31
¬P´Á¤@
¡@

¤W¤@½g

§ïµ½¢Û¢Þ¢Ô§U¸Ñ¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD


 

­»´ä¥Ø«eªº¤H¤fµ²ºc¥¿­±Á{¤éÁÍÄY­«ªº¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡A¤Þ°_¤FªÀ·|¦U¬Éªº¼sªxÃöª`¡C¨ºš¬¤H¤f¦Ñ¤Æ¨s³º¹ï­»´äªº±N¨Ó±a¨Ó¤°š¬¼vÅT¡H§Ú­Ì¤S¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¹Lµ{¤¤ªº¤@¨t¦C¼ç¦b°ÝÃD©O¡Hªñ¨Ó¡Aµ§ªÌ°¸µMŪ¨ì¤FúÀÂ׻Ȧ涰¹Î´N¥þ²y¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD©Òµo¥¬ªº¤@½g³ø§i¡A²`·P³o¤@°ÝÃD¦ü¥G¤£¶È¬O¤@­Ó¥þ²y©Êªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤]¬°­»´ä±a¨Ó¤F«Ü¦h±Ò¥Ü¡C

¾Ú²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b¼Ú¬w©M¬ü°ê¡A¤H¤fªº¥­§¡¹w´Á¹Ø©R¤w¸g¥Ñ¤@¤E¡³¡³¦~ªº¥|¤Q¤C·³¤W¤É¨ì¥Ø«eªº¤C¤Q¤C·³¡C¥Ñ©óÂåÀø§Þ³Nªºµo®i±N¥O¤H­Ì§óªø¹Ø¡A¹w´Á³o¤@¼Æ¦rÁÙ±N¥H¨C¤Q¦~¤GÂI¤­·³ªº³t«×¼Wªø¡F¨ì¤G¡³¤­¡³¦~¡A¤H¤fªº¥­§¡¹w´Á¹Ø©R±N¤É¦Ü¤E¤Q·³¡F³o¨Çµo¹F°ê®aªº¤H¤f¥X¥Í²v«o¦b¤£Â_¤U­°¡C¦b¤é¥»¡A³o¤@°ÝÃD¤]¤Q¤À¬ð¥X¡A¦b¹L¥h¼Æ¦~¤¤¤w¸g¤Þ°_¤F¼sªxªº°Q½×¡F¦ý¬O¡A³o¤@²{¶H¨Ã«D¶È¦s¦b©ó¤é¥»¡A¨ä¥Lµo¹F°ê®a¤]¶·­±¹ï¡C

¦Ñ¦~¤H¤f¼Æ¶qªº¤£Â_¤W¤É©M¦~»´¤H¤fªº¤£Â_¤U­°±N­l¥Í¥X¨ä¥Lªº°ÝÃD¡C¦b­»´ä¡A¬F©²§ó¹w´Á¡A¨ì¤G¡³¤T¡³¦~±N¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº¤H¤f¹F¤»¤Q¤­·³¡C

¦^³ø¥|¤À¤@Äݦæ¬F¦¨¥»

¹ï¾ã­ÓªÀ·|¨Ó»¡¡A¤H¤f¦Ñ¤Æ©Ò±a¨Óªº¥t¤@­Ó­«­n°ÝÃD´N¬O´N·~¤H¤fªº¤ñ­«¤U­°¡C¦b¥¼¨Óªº¤­¤Q¦~¤º¡A´N·~¤H¤f»P¦Ñ¦~¤H¤fªº¤ñ¨Ò±N±q¥|ÂI¤­¤U­°¦Ü¤GÂI¤G¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¤­¤Q¦~®É¶¡¤º¡A¯à¨Ñ¾i¨C¤@¦ìªøªÌªº´N·~¤H¤f¼Æ¶q±NÁY´î¦Ü¤GÂI¤G¤H¡C¦]¦¹¡A¤H¤f¦Ñ¤Æªº°ÝÃD±N¨ÏªÀ·|µ²ºc©M¤½¦@ªA°Èµo¥ÍÅܤơC­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡Aªø´Áªº¸Ñ¨M¤èªk·íµM¬O¹ªÀy¦h¥Í¾i¤p«Ä¡A¦Óµu´Áªº¸Ñ¨M¤èªk«h¥i¥H©µ¿ð°h¥ð¦~ÄÖ¡A¤j®a¥i¯à­n¦h¤u§@¼Æ¦~¤~¥i¥H°h¥ð¡C

ÀHµÛ¤H¤f¦Ñ¤Æªº¤éÁÍÄY­«¡A¬F©²±N¤£±o¤£¼W¥[¨ä¦b«Ø¥ßªÀ·|¾i¦Ñª÷Åé¨t¤è­±ªº¶}¤ä¡C¨Ò¦p¡A¹w´Á¨ì¤G¡³¤­¡³¦~¡A¥[®³¤j¬F©²¥Î©ó¤½¦@¾i¦Ñª÷ªº¶}¤ä¦û¢Õ¢Ò¢Þ¤ñ¨Ò±N±q¥Ø«eªº¦Ê¤À¤§¤­ÂI¤@¼W¥[¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤T¡F¦bªk°ê¡A³o¤@¤ñ­«±N¼W¦Ü±µªñ¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¤ô¥­¡C¬F©²ÁÙ­n­±¹ï´N·~¤H¤f¤éÁͤU­°ªº°ÝÃD¡A¦]¬°´N·~¤H¤fªº´î¤Ö±Nª½±µ¾É­P¬F©²µ|¦¬¦¬¤Jªº´î¤Ö¡C

¦]¦¹¡AÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¡A³o¨Ç¼W¥[¥Î©ó¤½¦@¾i¦Ñª÷Åé¨tªº¶}¤ä±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡HÅãµM¡A¦pªG¤½¦@°]¬F³o¾ã¶ô³J¿|¥»¨­ªº¤j¤p¨S¦³¼W¥[¡]¬Æ¦Ü¥i¯à´î¤p¡^¡A¨ºš¬¤@³¡¤À¶}¤ä¤ñ¨Òªº¼W¤j¡A¥²µM·N¨ýþÓ¬F©²¦b¨ä¥L¬Fµ¦»â°ìªº¤ä¥X±N¦³©Ò´î¤Ö¡C³o±N¾É­P¨âºØ¥i¯à¡G¤@¡B¬F©²¤@©w­n¥[µ|¨Ó¤ä‰M³o³¡¤À«ùÄò¼Wªø¡A¥Î©ó½w¸Ñ¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃDªº¤½¦@¶}¤ä¡F¤G¡B´î¤Ö¦Ñ¦~¤H¤f©Ò¯à¨É¨üªºªÀ·|ºÖ§Q©ÎªÌ´î¤Ö¨ä¥L¤½¦@¶}¤ä¡C³o¨âºØ¿ï¾Ü³£¬O§Ú­Ì©Ò¤£Ä@¬Ý¨ìªº¡I

¤@­Ó§¹µ½ªº¥þ¥Á°h¥ð«O»ÙÅé¨î¡AÂ÷¤£¶}¤T¤j¤ä¬Wªº¤ä‰M¡G¤½¦@¾i¦Ñª÷«O»ÙÅé¨t¡AªÀ·|¦w¥þºô¥H¤Î¦ÛÄ@©Êªº­Ó¤HÀx»W¡C¦b¤G¡³¡³¡³¦~¡A­»´ä¤Þ¤J¤F±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º¡]¢Û¢Þ¢Ô¡^¡A¦®¦b±j¨î¤H­ÌÀx»W¡C±q¤G¡³¡³¤@¦~¦Ü¤G¡³¡³¤­¦~¡A¢Û¢Þ¢Ôªº¥­§¡¦~¦^³ø²v¬°¦Ê¤À¤§¥|¡A¨C¦~ªººÞ²z¶O°²³]¬°§ë¸ê¦¬¯qªº¦Ê¤À¤§¤@¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì§ë¸ê¦^³øªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­­n¤ä¥Iµ¹ºÞ²z¾÷ºc¢w§Y¨Ï¸Ó°òª÷Á«·lªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë­n¤ä¥IºÞ²z¶O¡C

¥t¤@­Ó¦³·N«äªº¯S¼x¬O¡A³q±`¨º¨Çºò¶K«ü¼Æ°òª÷©M³f¹ô¥«³õ°òª÷³£À³¸Ó¼x¦¬«Ü¤ÖªººÞ²z¶O¡A¦]¬°«eªÌ¥u¬O¦b¥é»s¥«³õ«ü¼Æªº§ë¸êªí²{¦Ó«áªÌ«hµ¥¦P©ó»È¦æ¦s´Ú¡C¨ºš¬§Ú­Ì¬°¤°š¬¥²¶·¤ä¥I¦p¦¹°ªÃBªººÞ²z¶O©O¡H¦³¤H´£¥X¡A³o¬O¦]¬°¹BÀç¸Ó°òª÷¤£¦s¦b³W¼Ò®ÄÀ³¡A°òª÷³W¼Ò¤p©Ò¥HºÞ²z¦¨¥»«Ü°ª¡C¦ý¬O¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A³o¶µ­p¹º¤w¸g¹ê¬Iªñ¤­¦~¤§¤[¡AºÞ²zªº¸êª÷¤]²Ö¿n¤F¤£¤Ö¡A³o¨ÇÂǤf®£©È«ÜÃø¦A¦¨¥ß¤F¡C

µ§ªÌ»{¬°¡A¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº¤@­Ó³~®|¡A¬O¤@¤è­±À³¸Ó¤¹³\§Ú­Ì¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¾l¦a¡A¥t¤@¤è­±«hÀ³¸Ó­n¨D°òª÷ºÞ²z¾÷ºc¦b¦¨¥»µ²ºc¤W¼W¥[³z©ú«×¡C

µ§ªÌ¤]´¿Å¥¨ì¹L¤@¨Çª§½×»¡¤¹³\¹µ­û¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¤Ï¦Ó·|¨Ï¥L­Ì§ó¥[§xÂZ¡C¦bµ§ªÌ¬Ý¨Ó¡A¹µ¥DÀ³¸Ó©Ó¾á°_¬°¹µ­û´£¨Ñ¸ê°T©M§ó¦h¿ï¾Üªº³d¥ô¡A»Ý­n»P§_«hÀ³¨ú¨M©ó¹µ­û¡C¦]¦¹¡A¦³Ãöªº¬F©²©x­û¥Ø«eÀ³¸Ó¦Ò¼{ªº¬O¡A¦p¦ó¶i¤@¨B­×§ï±j¿nª÷­p¹º¡A¥H¨Ï¨ä¸êª÷ªº¹B¥Î§ó¥[¦æ¤§¦³®Ä¡I

¹ïÃĪ«»Ý¨D¬Æ©ó­¹ª«

§@¬°¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù­p¹ºªº²Ä¤G­Ó¤ä¬W¡A¦p¦ó¤~¯à´£¨Ñ¤@­Ó¬J¾A¦X­»´ä¤H¤S¯àÅý¥L­Ì¤ä¥I±o°_ªºÂåÀø«O»ÙÅé¨t©O¡H¤é«á¡A§Ú­Ì¹ïÃĪ«ªº»Ý¨D¬Æ¦Ü¤ñ¹ï­¹ª«ÁÙ¦h¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¬ð¥Xªº°ÝÃD´N¬O¨p¤H³¡ªùÀ³§ó¦hªº°Ñ»PÂåÀø«O»Ùªº¿Ä¸ê¡C¤ñ¦p¡A¬F©²¥i¥H¹ªÀy¡]©Î±j¨î¡^¤H­Ì¦bÂåÀø«OÀI­p¹º¤¤Àx»W¡F¦ý¬O¡A¦pªG­n«Ø¥ß¤@­Ó¬J¯à°÷«O«ù¸û°ªªºªA°È¤ô·Ç¡A¤S¯àÅý¤H­Ì¤ä¥I±o°_¡F¬J¯à½T«OªÀ·|¤À°tªº¤½¥­©Ê¡A¦P®É¤S¯u¥¿¦æ¤§¦³®Äªº«O»ÙÅé¨t¡A¹ï©ó­»´ä¨Ó»¡¡A­þ¤@ºØ¤~¬O³Ì¾A·íªº¼Ò¦¡©O¡H³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó®e©ö¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦ý¤S½T¹ê¬O¤@­Ó­¢¤Á»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡I

 

¡@

~ §¹ ~

¡@

¡@