¤Ó¶§ªF¥X¦è¸¨¡H ¡X ¤@ÓÆ[¹î¤é¥X¤é¸¨ªº¬¡°Ê ³¢¬±°¶
«Ü¦h¤H³£»{ÃÑ¡u¤é¥XªF¤è¡A¤é¸¨¦è¤s¡C¡v³o¥y»¡¸Ü¡C¦ý³o¥y»¡¸Ü¥u¯àÅ¢²Î¦a´yz¤Ó¶§¥X¨Sªº¤j·§¤è¦V¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤j¦h¼Æ¤é¤lùØ¡A¤Ó¶§¨Ã¤£¬O¦b¥¿ªF©M¥¿¦è¤è¥X¨Sªº¡C¥H¤é¥X¨Ó»¡¡A°£¤F¦b¬K¤À©M¬î¤À«e«á´X¤Ñ¡A¤é¥X©ó¥¿ªF¤è¤§¥~¡A¨ä¥L¤é¤l³£¬O°¾Â÷¥¿ªFªº¡C°£¤F¤é¥Xªº¤è¦V·|§ïÅÜ¥~¡A¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªºy¸ñ¤]¦³ÅܤơA¾ÉP¤Ó¶§¥ú¦³®Éª½®g©Î±×®g¨ì¦a±¤W¡A©u¸`ªºÅܤƤ]¬O¥Ñ¦¹¦Ó°_¡}¨£¹Ï 1¡~¡C»´ä¦ì©ó¥_½n¬ù 22 «×¡A¤é¥X¤è¦ì¨¤Åܤƪº½d³ò¡A¬O¦b 65 «×¡}®L¦Ü¤é¡~¦Ü115«×¡}¥V¦Ü¤é¡~¤§¶¡¡}¥¿ªF¬O 90 «×¡~¡C¤Ó¶§¦b¤¤¤Èªº¥õ¨¤ÅܤơA«h¥Ñ¬ù 100 «×¡}®L¦Ü¤é¡~¦Ü¬ù 45 «×¡}¥V¦Ü¤é¡~¡C
³y¦¨³o¨Ç§ïÅÜ¡A¥þ¦]¬°¦a²y¦ÛÂ઺¶b¤ß¬O¶É±×ªº¡CYªG¾Ç¥Í¦³¾÷·|¬Ý¨ì³oÓÅܤơAÀ³¦³§U¥LÌÁA¸Ñ¥|©uªº¦¨¦]¡C¤£¹L¡A¥Î¦×²´ª½±µÆ[¹î¤Ó¶§ªº¤é¥XÂI¤Î¨ä¦b¤ÑªÅªºy¸ñ¡A®e©ö·l®`²´·ú¡C¥»¤å¤¶²Ð¤@Ó²³æ¡B¦w¥þ¡B«K©yªº¤èªk¡AÅý¾Ç¥Í¦Û¦æÆ[¹î³o¨ÇÅܤơC¦ý¾Ç¥Í¥²»Ýn¦³@©Ê©M«í¤ß¡A¤~¯à±o¨ì¦nªºÆ[¹îµ²ªG¡C
³o¤èªk¬O¥Î§ë¼v¤è¦¡¡A¨Ó°O¿ý¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªº¦ì¸m¡C³Ì«nªº¾¹§÷¬O¤@Ó³z©ú¥b²yª¬ªº½¦¬Ö¡A¦p¨F«ß¬Ö¡C§Ú¥Îªº¤@Ó¬O±q¦Ê³f¤½¥qªº¼p©Ð¥Î¨ã³¡ÁʶRªº¡A°â»ù¬ù 20¡Cº¥ý¡A§â½¦¬Ö©ñ¦b¤@³B¥Ñ¦¤W¨ì³Ä±ß³£¦³¶§¥ú·Ó®g¨ìªº¦aÂI¡A§â½¦¬Ö¤ÏÂà¡A¨Ï©³³¡´Â¤Ñ¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ«K¥i¥H½¦¬Öªº©³³¡·í§@¤Ñ²yªº²y±(¤Ñ²y¬O«ü¤ÑªÅ¹³Ó²yÅé¡A»\µÛ¦a±)¡AµM«á¦b½¦¬Öªº²y±°O¿ý¤@¤é¤§¤º¡A¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªºy¸ñ¡C½¦¬Ö©ñ¸mªº¦ì¸mÀ³¹º¤W°O¸¹¡A¥H«K½¦¬Ö²¾¦ì«á¡A¤´¥i©ñ¦^ì¦ì ¡C ¥t¥~©ñ¸m½¦¬Öªº¤¤¤ßÂI¥çn¹º¤W°O¸¹¡C
¦pn´M§ä¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªº¦ì¸m¡A¥i¥H§âµ§¦y¦b½¦¬Öªº²y±¤W²¾°Ê¡Aª½¦Üµ§¦yªº¤é¼v»P¤¤¤ßÂI«Å|¡}¹Ï 2¡~¡C³o®É¤¤¤ßÂI©Mµ§¦y©Ò³s¦¨ªºª½½u¡A¦V¤ÑªÅ¦ù©µ¡A«K¬O¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªº¦ì¸m¡C¦pªG§â½¦¬Öªº²y±¤ñ§@¤ÑªÅ¡Aµ§¦yªº¦ì¸m´N¥Nªí¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªº¦ì¸m¡C³o®É«K¥i¥H¥Îµ§¦b½¦¬Ö¤W¹º¤@Ó¡ux¡v¡A¥H°O¿ý¤Ó¶§ªº¦ì¸m¡A¨Ã¼g¤U·í®Éªº®É¶¡¡C³oºØ¤èªkªº¦n³B¡A¬O¤ð¶·ª½±µÆ[¹î¤Ó¶§¡A©Ò¥H¤ñ¸û¦w¥þ¡C¥Ñ¦¤W¨ì³Ä±ß¡A¤j¬ù¨C¹j¤@¤p®É°O¿ý¤@¦¸¡A«K¯à°O¿ý±o·í¤Ñ¤Ó¶§¦b¤ÑªÅªºy¸ñ¡C¦pªG¯à¦b¥V¦Ü¡B¬K¤À¡B®L¦Üªº¤é¤l°µ°O¿ý¡AÀ³¥i±o¥X¦p¹Ï 3 ªºµ²ªG¡C¹Ï 3 ©ÒÅã¥Üªº¤T±øy¸ñ¡A«K¬O§Ú¦b 1998¦~ªº¥V¦Ü¡A 1999¦~ªº¬K¤À¤Î 1999¦~ªº®L¦Ü¿ý±oªº¡C¦]¬K¤À©M¬î¤Àªºy¸ñ¬O¬Û¦Pªº¡A©Ò¥H¬î¤Àªº°O¿ý±q²¤¡C
«ö¦¹¹Ï¤Ó¶§ªºy¸ñ¡A¨C¤ÑªºÅܤƫܤ֡A¦]¦¹§Y¨Ï¸I¤W³±¤Ñ¡A©Î°ò©ó¨ä¥Lì¦]¦ÓµLªk¿ý±o¤@±ø§¹¾ãªºy¸ñ¡A¤]¥i¦b¼Æ¤Ñ¤§¤º¸É¤W¡C «ö¦¹³B http://www.apple.com/quicktime/ ¤U¸ü QuickTime movie player.
Copyright (C) 2000 HKIEd APFSLT. Volume 1, Issue 2, Special Section II (Dec., 2000)