¡@
¬F±¡¡Eµû½×

±i¤¯¨}
­»´ä®û·|¤j¾Ç ¤u°ÓºÞ²z¾Ç°| °|ªø

2013-7-23
¡@

¤W¤@½g

³f¹ô¤¬´«¶}¸ô ¤H¹ôÂX¥þ²yª©¹Ï


¤¤°ê¦b¥¼¶}©ñ¸ê¥»¶µ¥Øªº±¡ªp¤U±À°Ê¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¡A¥D­n¤â¬q¬O¼W¥[¸ó¹Ò¶T©öªº¤H¥Á¹ôµ²ºâ¡A«Ø¥ß¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¤¤¤ß¡A¥H¤Î¹ï¥~ñ­q³f¹ô¤¬´«¨ó©w¡C³Ìªñ³Ì¤Þ¤HÆf¥Øªº¡A¬O³f¹ô¤¬´«¨óij¥X²{¥[§Ö±À¼s¤§¶Õ¡C

»P­^»È¦æ¨óij ¤U¤@¨B¼Ú¥¡

¡@¡@2013¦~6¤ë22¤é¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æµo¥¬¤½§i«Å¥¬»P­^®æÄõ»È¦æñ¸p¦³®Ä´Á3¦~¡B³W¼Ò¬°2,000»õ¤¸¤H¥Á¹ô©Î200»õ­^Â骺ÂùÃä³f¹ô¤¬´«¨óij¡C³o¬O¤¤°ê­º¦¸»PG7¸gÀÙÅéñ¸p³f¹ô¤¬´«¨óij¡A¤@©wµ{«×¤W¤Ï¬M¤F¦è¤è°ê®a¹ï¤H¥Á¹ôªº»{¥i¡C

¡@¡@¤£¤[¤§«á¡A¦³°ê»Ú´CÅé³ø¹D¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¦³±æ»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¹F¦¨8,000»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº³f¹ô¤¬´«¨ó©w¡A·N¸q§ó¬°­«¤j¡C

¡@¡@³f¹ô¤¬´«¡]currency swap¡^¨ó©w¤D¥¡¦æ¤§¶¡Ã±­qªº¤å¥ó¡AÂù¤è´N³f¹ô¤¬´«ªº¹ôºØ¡B´Á­­¡BÃB«×¡BúÀ²v¥H¤Î§Q²vµ¥©Ò°µªº¦w±Æ¡C¦b¨ó©w¦³®Ä´Á¤º¡Añ¸p¨ó©w¤@¤è¥i¥H¦b¬ù©wªºÃB«×¤º±q¥t¤@¤è­É¨ì¬Y¹ôºØªº³f¹ô¡C¥i¥H¬Ý¥X¡A¥¡¦æ¶¡ªº³f¹ô¤¬´«¨ã³ÆÀx³Æ³f¹ôªº©Ê½è¡]¦³¾ÇªÌ±N¤§ºÙ¬°¡u­ãÀx³Æ¡v¡^¡C

¡@¡@¤¤°ê¹ï¥~ñ¸p³f¹ô¤¬´«¨ó©w³Ì¦­¥i°l·¹¦Ü2000¦~ªF·ù©M¤¤¤éÁú¡]§Y©Ò¿×¡u10+3¡v¡^°]ªø·|ij¤W³q¹Lªº¡u²MÁÚ­Òij¡v¡C¡u²MÁÚ­Òij¡vªº¥XµoÂI¬O¨¾½dª÷¿Ä¦M¾÷ªºµo¥Í¡A¥HÂùÃä³f¹ô¤¬´«§@¬°¥D­n¤º®e¡A¦®¦b±À°ÊªF¨È¸gÀÙÅé©ó°]¬F»Pª÷¿Ä¤è­±ªº¦X§@¡A¦b¦³Ãö°ê®a¥X²{µu´Á¸êª÷§xÃø®É¶i¦æ´©§U¡C

¥þ²y¤H¹ô¤¬´«ÃB ¤W¤ë¯}2¸U»õ

¡@¡@·í®É¤¤°ê»P®õ°ê¡B¦L¥§©M°¨¨Ó¦è¨Èñ­qªº¨óij¡A¤¤¤è©Ó¿Õ´«¥Xªº³f¹ô¬O¬ü¤¸¡F¤¤°ê»P¤é¥»¡BÁú°ê©Mµá«ß»«Ã±­qªº¨óij¡A¤¤¤è©Ó¿Õ´«¥Xªº¬O¤H¥Á¹ô¡C«á¨Ó¡u²MÁÚ­Òij¡v®Ø¬[¤Uªºª÷¿Ä¦X§@±qÂùÃ䨫¦V¦hÃä¡A§ï¥H«Ø¥ß¦@¦Pí©w°òª÷¬°¥Ø¼Ð¡C2008¦~¥þ²yª÷¿Ä®ü¼SÃzµo¡A¤¤°ê¿n·¥±À°Ê¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¡AÄ~Äò¹ï¥~ñ­q¥H¤H¥Á¹ô¬°°ò¦ªº³f¹ô¨ó©w¡A¤¬´«½d³ò¤£¦A¶È¶È§½­­©óªF¨È¸gÀÙÅé¡C

¡@¡@³Ìªñ´X¦~¡A¤¤°ê»P¥þ²y½d³ò¤ºªº20¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïñ¸p¤F³f¹ô¤¬´«¨ó©w¡A¤H¥Á¹ô¤¬´«Á`ÃB§eí¨B¼WªøªººA¶Õ¡C¤H¥Á»È¦æñ¸p¦Ó¤´¥Í®Äªº³f¹ô¤¬´«¨óij¾lÃB2008¦~¬°1,800»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ì2013¦~6¤ë©³¤w¬ð¯}¨â¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ä³W¼Ò»·¶W¹L¥þ²yÂ÷©¤¤H¥Á¹ôÀx»W¦s´Ú¡]¬ù¬°¤@¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡^ªº³W¼Ò¡Cªñ´Á¡A§ó¦h°ê®a©M¦a°Ïªí¹F¤Fñ¸p¤H¥Á¹ô¤¬´«¨óijªºÄ@±æ¡C

¡@¡@»Ý­nª`·Nªº¬O¡Añ¸p³f¹ô¤¬´«¨ó©w¬O¤¤¥¡»È¦æ¤§¶¡ªº«H¶U«K§Q¾÷¨î¡A¨Ã¤£·N¨ýþÓ¥²µM·|µo¥Í¥¡¦æ¤§¶¡ªº³f¹ô«H¶U¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¦b»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æñ¸p³f¹ô¤¬´«¨ó©wªº°ê®a©M¦a°Ï¤¤¡A¶È¦³­»´ä©MÁú°ê´¿±Ò¥Î³f¹ô¤¬´«¡C

´ä§I´«ÃB4¤d»õ ¶W¨ä¥L°ê®a

¡@¡@2009¦~¡A­»´äª÷ºÞ§½»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æñ¸p¤F¬°´Á3¦~¡B³W¼Ò¬°2,000»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº³f¹ô¤¬´«¨óij¡C2010¦~¡A¥Ñ©ó¤H¥Á¹ô¶T©öµ²ºâªº³W¼Ò¿E¼W¡A¤¤»È­»´ä¤H¥Á¹ô§I´«ÃB«×µLªkº¡¨¬»Ý¨D¡A¥«³õ¥X²{¤H¥Á¹ô¨Ñ»Ý¯Ê¤f¡Aª÷ºÞ§½±Ò¥Î¤F³f¹ô¤¬´«¡C2011¦~¤¬´«¨óij¨ì´Á¤§«e¡Aª÷ºÞ§½»P¤H¥Á¹ô»È¦æ¹ï³f¹ô¤¬´«¨óij¶i¦æ¤F®i´Á¡A¨Ã°l¥[2,000»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº³f¹ô¤¬´«ÃB«×¡A¨ÏÁ`³W¼Ò¹F¨ì4,000»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥Ø«e¡A­»´ä»P¤H¥Á»È¦æªº³f¹ô¤¬´«¨óijÃB«×¡A°ª©ó¤¤°ê»P¥ô¦ó¨ä¥L­Ó§O°ê®a©Î¦a°Ïªº¤¬´«ÃB«×¡C

¡@¡@Áú°ê©ó2008¦~»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æñ¸p³f¹ô¤¬´«¨ó©w¡A¬O³Ì¦­»P¤¤°êñ¸p¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«ªº°ê®a©M¦a°Ï¤§¤@¡C2011¦~¡AÁú°ê¥¡¦æ»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¹ï¨óij¶i¦æ¤F®i´Á¡A¨Ã±N³f¹ô¤¬´«ªºÃB«×¥Ñ­ì¨Óªº1,800»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¼W¥[¦Ü3,600»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C2012¦~12¤ë¡AÁú°ê¥¡¦æµo¥¬¤½§i¡A«Å¥¬±Ò¥Î¤H¥Á¹ô¤¬´«³]¥ß¶T©öµ²ºâ¦w±Æ¡]Trade Settlement Facility¡^¥H¤ä«ù¤¤Áú¨â°ê¤§¶¡ªº¶T©öµ²ºâ¡C2013¦~1¤ë27¤é¡AÁú°ê¥¡¦æ­º¦¸±Ò¥Î»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æñ¸pªº¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¡A¦VÁú°ê¥~´«»È¦æ¡]Korea Exchange Bank¡^´£¨Ñ6,200¸U¤H¥Á¹ôªº¶U´Ú¡A¥Î¥H¤ä´©¸Ó°ê¥ø·~»P¤¤°ê¥ø·~¤§¶¡ªº¶T©öµ²ºâ¡C

í©w¥«³õ§Q¸g¶T ´äÁú´¿±Ò¥Î

¡@¡@ÁöµM¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¨óij«Ü¤Ö±Ò¥Î¡A¦ý¬O¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A¦b¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¹Lµ{¤¤¡A³f¹ô¤¬´«¨ÌµMµo´§¤F­«­nªº§@¥Î¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¥i¥H«K§Q¸g¶T©¹¨Ó¡A«P¶i¤H¥Á¹ô¶T©öµ²ºâªº¶}®i¡C

¡@¡@2009¦~4¤ë¡A¤¤°ê¬F©²¨M©w¦b¤W®ü¡B¼s¦{¡B¯]®ü¥H¤ÎªF²ðµ¥¦a°Ï¶}®i¤H¥Á¹ô¶T©öµ²ºâ¸ÕÂI¡A¨Ã±N¶T©ö¹ï¶H­­¨î¦b´ä¿D©MªF·ù¡CÀH«á¡A·í§½¦b2010¦~©M2011¦~¹ï¤H¥Á¹ô¶T©öµ²ºâªº½d³ò¶i¦æ¤F±À¼s¡A¤¤°ê¥ø·~¦b¥þ²y½d³ò¤ºªº©Ò¦³¸g±`¶µ¥Øµ²ºâ§¡¥i¨Ï¥Î¤H¥Á¹ô¶i¦æ¡C¥Ø«e¡AÁöµM¤H¥Á¹ô¶T©öµ²ºâ¤w¸g¦³¤Fªø¨¬ªºµo®i¡A¦ý¬O¤´µM­±Á{¸û¤jªº»Ùê¡X¡X°£¤F°ê»ÚªÀ·|¹ï¤H¥Á¹ôªº»{¥iµ{«×¤ñ¬ü¤¸¡B¼Ú¤¸µ¥°ê»Ú³f¹ô¬Û¹ï¸û§C¤§¥~¡A³Ì­«­nªº´N¬O¹Ò¥~¤H¥Á¹ô¬y°Ê¶q¦³­­¡C¦Ó¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¥¿¬O¦V°ê»Ú¥«³õ´£¨Ñ¬y°Ê©Êªº¾÷¨î¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¥i¥Hí©w°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¡C

¡@¡@¤@¤è­±¡A¤H¥Á¹ôªº°ê»Ú¨Ï¥Î¥i¥H¼W¥[ª÷¿Ä¥«³õ¦h¼Ë¤Æµ{«×¡A°_¨ì¤À´²¥«³õ­·ÀIªº§@¥Î¡C¥t¤@¤è­±¡A³f¹ô¤¬´«¨ó©w·|´£°ª¥«³õ«H¤ß¡C§ë¸êªÌ±¡ºüªº°_¥ñ¬O¤Þ­Pª÷¿Ä¥«³õªi°Ê¡]¤×¨ä¬Oµu´Áªi°Ê¡^¦]¯À¤§¤@¡A¦Ó³f¹ô¤¬´«¥i¥H±j¤Æ§ë¸êªÌ¹ï¤H¥Á¹ôªºÃ­©w¹w´Á¡C¹³­Û´°³oÃþª÷¿Ä¤¤¤ß¡A³f¹ô¤¬´«¹ïª÷¿Ä¥«³õµo®iªº§@¥Î¡A»·¤j©ó«P¶i¶T©öµ²ºâ¡C

¤H¹ô¥Ñ¡u­ãÀx³Æ¡v ÁÚ¦VÀx³Æ³f¹ô

¡@¡@³Ì«á¡A¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«±N·|«P¶i¤H¥Á¹ôªº»ù­ÈÀxÂÃ¥\¯à¡C

¡@¡@¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¬O¤H¥Á¹ô¦b¹Ò¥~µo´§¥æ©ö´C¤¶¡B°O±b³æ¦ì¥H¤Î»ù­ÈÀxÂõ¥³f¹ô¥\¯à¡C¨ä¤¤¡A»ù­ÈÀxÂÃ¥\¯à³Q»{¬°¬O³Ì¯à¤Ï¬M¤@°ê³f¹ô°ê»Ú¦a¦ìªº³f¹ô¾¯à¡C¥Ø«e¥þ²y½d³ò¤º¤w¦³°¨¨Ó¦è¨È¡BÁú°ê¡B¬Z®H¹ë¡B¥Õ«Xù´µ¡B«Xù´µ¡Bµá«ß»«¥H¤Î¥§¤é§Q¨Èµ¥¤Ö¼Æ´X­Ó°ê®a±N¤H¥Á¹ô§@¬°Àx³Æ³f¹ô¡A¤H¥Á¹ô»P¥þ²y¥D­nÀx³Æ³f¹ô¤´¦s¦b¬Û·í¤jªº®t¶Z¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p¤W­z¡A¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¦b¬YºØ·N¸q¤W¬O±µªñÀx³Æ³f¹ôªº¡u­ãÀx³Æ¡v¡A¥i¬Ý§@¬°¤H¥Á¹ôºt¤Æ¦¨¥D­nÀx³Æ³f¹ôªº¦³®Ä¹L´ç§Î¦¡¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¹ï¤¤°ê¦Ó¨¥¡A¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«¥i¥H¼W¥[¤H¥Á¹ô¦b°ê»Ú¥«³õ¤Wªº¼ç¦b¨Ï¥Î¶q¡C¹ï¨ó©w°ê¦Ó¨¥¡A¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«±N·|¦b¥«³õ¤H¥Á¹ô¬y°Ê©Êµ}¯Ê®ÉÀò±o¸êª÷¤ä«ù¡C¤H¥Á¹ô³f¹ô¤¬´«ªº³Ì·s¶i®i¡A¤Ï¬M¤F¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æªº¨}¦nµo®iºA¶Õ¡C

¡@¡@¡]¡u­»´äª÷¿Ä¤¤¤ß¦b¤¤°êµo®iªº¨¤¦â¡v²Ä¤G¨t¦C¤§¥|¡^

¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\¡\

¡@¡@*µù¡G­»´ä®û·|¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|ªº¬ã¨s¶¤¥î¥H¡u­»´äª÷¿Ä¤¤¤ß¦b¤¤°êµo®iªº¨¤¦â¡v¬°½ÒÃD¡AÀò±o¤F´ä©²¬ã¨s¸ê§U§½ªº¼·´Ú¡A§@¬°µ¦²¤©Ê¤½¦@¬Fµ¦¬ã¨s¡]Strategic Public Policy Research¡^¶µ¥Ø¡C¸Ó¶µ¥Øªº³¡¤À¬ã¨s¦¨ªG±N·|¥H¤@¨t¦C¤å³¹¥Z¥X¡C¬ã¨s²Õ¦¨­û¥]¬A¡G±i¤¯¨}¡B¾G·¶²±©M´¿æ@°ò¤T¦ì±Ð±Â¡C






 


 

 



¡@

 

¡@