簡介由香港教育大學主辦，本次會議旨在匯聚教育工作者、學生及公眾，探討武術如何連結教育、 文化、科技及電影。本活動強調保護中國傳統文化的重要性，並展示武術在全人教育中的角色，促進身體素質與文化素養的提升。
日期
2025年4月29日至30日
地點
張海源室內運動場，香港教育大學大埔校園
主辦單位
香港教育大學
目標
1. 文化傳承與啟蒙： 透過推廣中國傳統武術，保護其文化與歷史價值，讓年青一代能夠承傳這項文化遺產。
2. 教育賦能： 透過工作坊及研討會，展示武術在教育及啟發下一代方面的作用。
3. 社區參與： 促進武術從業者、教育工作者及愛好者之間的聯繫、協作與知識交流。
4. 藝術與科技結合： 展示藝術與科技如何提升對中國武術的欣賞與創新研究。
日程表2025年4月29日（第一天）
時間
節目
09:00-09:15
研討會開幕禮
主禮嘉賓：
  • 霍震寰先生 中國香港武術聯會會長
  • 李子建教授 香港教育大學校長
  • 陸地博士《陸地武術人生：從詠春、截拳道到八段錦》作者
    • 09:15-09:45
    中華武術表演
    嘉賓：
  • 陳穗津女士 世界冠軍、亞洲運動會銅牌、香港教育大學
  • 劉徐徐女士 世界冠軍、亞洲運動會銀牌、中國香港武術隊教練
  • 國家武術代表隊（國家體育總局武術運動管理中心）
    •       教練：陳文亮（高級教練員）
          運動員（世界冠軍、國家級健將）：程子傑、邵俊諾、張滿蘭、熊依然
    09:45-10:30
    座談會一^
    主持人：
  • 陳穗津女士 香港武術精英運動員、香港教育大學
    嘉賓：
  • 霍震寰先生 中國香港武術聯會會長
  • 門惠豐教授 原北京體育大學武術系主任及博士生導師、中國武術九段、國家體育總局武術研究院專家委員會專家
  • 李巧玲教授 北京體育大學教授、中國武術九段、國家體育榮譽獎章得主
    • 10:30-10:45
    茶歇
    10:45-12:15
    主題演講一^
  • 陸地博士《陸地武術人生：從詠春、截拳道到八段錦》作者
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    主題演講二^
  • MAEDA Daryl Joji 教授 波德科羅拉多大學文理學院院長
    • 12:15-14:00
    午餐
    14:00-15:15
    平行會議：論文發表——中國武術與教育
    論文發表 1: 從「太極」課程看香港高校的國學通識教育
  • 周立先生 香港教育大學國學中心執行聯席總監
    論文發表 2: 文武合一：儒家思想下的武術教育與當代實踐
  • 翟彥君女士 香港教育大學文學及文化學系講師
    論文發表 3: 論中國傳統保健武術運動與西方運動醫學之整合探討——以八段錦為例
  • 潘偉傑醫生 嘉薈醫療
  • 謝家浩博士 香港教育大學中國語言學系兼任副教授 縱橫資訊科技語文發展中心總監
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    平行會議：論文發表——中國武術與教育及中國武術的重要人物
    論文發表 4: 親子正念詠春理論與實踐
  • 陳中傑博士 香港教育大學幼兒教育學系講師 學校體驗統籌主任
    論文發表 5: 新時代高校武術教育高品質發展的重構路徑研究
  • 郝大偉先生 香港教育大學健康與體育學系教育博士學生
  • 康亞志先生 香港教育大學健康與體育學系教育博士學生
    論文發表 6: AI時代下中國武術教育未來發展十大方向：機遇與障礙
  • 葉国洪博士 原葛量洪、羅富国教学院資深講師 港大SPACE客讲讲師、创意文化及教育基金主席
    • -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    平行會議：工作坊——八段錦及太極
    工作坊一*
  • 八段錦體驗班
    工作坊二*
  • 太極體驗班
    • 15:15-15:30
    茶歇
    15:30-17:15
    平行會議：論文發表——武術詮釋與電影研究
    論文發表 7: 從文化翻譯的視角看《射雕英雄傳》郝玉青譯本的語境化策略
  • 宋歌博士 香港教育大學語言學及現代語言系助理教授
    論文發表 8: 重思金庸小說的性別政治：以《倚天屠龍記》及其港劇改編（2001）為例
  • 周潞鷺博士 香港教育大學文學及文化學系助理教授
    論文發表 9: 武打電影的間離效果：以李小龍的電影形象為例
  • 張桂琼博士 香港教育大學文學及文化學系講師
    論文發表 10: 唐豪武學思想及其對中國武術現代化的影響
  • Mr. WANG Xiaobing Director of the Martial Arts Teaching and Research Office, 韶關學院
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     平行會議：論文發表——Chinese Martial Arts and Education (in English)
    論文發表 11: A review of the experience and clinical evidence of using Health Qigong as Occupational Therapy media in Hong Kong Arts
  • Dr. Bacon NG Representative of the Special Interest Group (SIG) in Health Qigong cum National Traditional Sports Research, Hong Kong Occupational Therapy Association
    論文發表 12: Investigating the Implementation of Wushu in the Physical Education Curriculum in Hong Kong
  • 甘偉強博士 香港教育大學健康與體育學系首席講師 學校協作及體驗總監
    論文發表 13: The Importance of Traditional Chinese Martial Arts in Educational Empowerment and Societal Development
  • Ms. Mimi CHAN Sifu, Wah Lum Kung Fu Temple of U.S.A.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     平行會議：工作坊——詠春及XR太極初體驗
    工作坊三@
  • 詠春體驗班
    工作坊四#
  • XR太極初體驗
    工作坊五#
  • XR太極初體驗
    • 18:00-20:30
    交流晚宴（邀請制）
    ^ 將提供即傳譯服務 * 工作坊一及二由陳穗津女士指導 @ 工作坊三由劉覺真師傅指導 # 工作坊四及五由洪強教授指導
    2025年4月30日（第二天）
    時間
    節目
    09:00-09:10
    研討會第二天開場
    09:10-09:30
    中華武術表演
    09:30-10:15
    座談會二^
    嘉賓：
  • 《九龍城寨之圍城》 團隊
    •
    10:15-10:30
    茶歇
    10:30-12:00
    主題演講三^
  • 焦丹教授 首都師範大學外國語學院副院長及博士生導師
    •  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    主題演講四^
  • 洪強教授 香港教育大學文化與創意藝術學系教授 視覺藝術教育與創意實踐文學碩士課程主任
    • 12:00-12:15
    休息
    12:15-13:00
    座談會三「詠春血脈與技藝傳承」^
    主持人：
  • 陸地博士 《陸地武術人生：從詠春、截拳道到八段錦》作者
    嘉賓：
  • 李煜昌主席（葉正系）
  • 盧德安師傅（葉準系）
  • 梁錦棠師傅（梁相系）
  • 招家泉師傅（何聯系）
  • 林炳鴻師傅（徐尚田糸）
  • 歐陽劍文師傅（黃淳樑系）
    • 13:00-13:15
    研討會閉幕禮
    ^ 將提供即傳譯服務
    講者
    霍震寰 先生中國香港武術聯會會長
    門惠豐 教授北京體育大學
    陳穗津 女士 香港武術精英運動員
    香港教育大學
    陸地 博士《陸地武術人生 : 從詠春、截拳道到八段錦》作者
    李巧玲 教授北京體育大學
    MAEDA Daryl Joji 教授波德科羅拉多大學
    洪強 教授香港教育大學
    焦丹 教授首都師範大學
    《 九龍城寨之圍城 》團隊
    徵稿啟示
    2025年中華武術與文化研討會現正徵稿，投稿主題包括：
    · 中國武術的重要人物
    · 武術詮釋與電影研究
    · 中國武術與教育
    摘要提交截止日期： 2025年2月17日23:59（香港時間 GMT+8）.

    摘要提交指引：
  • 摘要需包含：論文標題、關鍵詞、摘要、分題、姓名、稱謂、所屬機構及聯絡方式（包括電郵），以及投稿類別（學術/產業）。摘要總字數（包含標題與關鍵詞） 不得超過800字。
  • 點擊 此處 提交摘要.

    投稿審查與發表方式：
  • 所有摘要將經專家小組進行匿名評審，評審結果將於2025年3月7日或之前以電郵通知。
  • 入選論文需由作者本人於 2025年4月29日至30日在香港教育大學舉行的會議期間親身或在線發表。
  • 每篇論文發表時間為 20 分鐘，隨後有 5 分鐘的討論和問答時間。
  • 論壇主辦單位對論文摘要投稿保留最終決定權。
  • 點擊 此處 下載完整論文提交的格式指南範本 （只提供英文版本）。

    註冊繳費：
  • 所有與會人士必須於限期繳付註冊費，以確認與會。註冊費包含以下費用：兩天會議期間所有會議場次（包括中華武術表演、座談會、主題演講、論文發表和工作坊）、相關會議資料和茶點：

    類別 研討會註冊費 （港幣）
    香港教育大學學生及職員 免費
    非教大學生及職員
    （只出席兩天會議）    		 免費
    論文發表者
    （包括晚餐）    		 $1,500

  • 點擊 此處 報名參會同繳費。

  • 繳費須知：
    1. 是次研討會不設退款服務，報名費一經繳費後，恕不接受任何退款申請，敬請留意。
    2. 是次研討會將採用網上繳費方式，繳費方式只提供信用卡（Visa/MasterCard/Union Pay），微信支付，支付寶（AlipayHK/Alipay） 付款之用。
    3. 款項將以港元結算，請向發卡銀行查詢外幣交易之手續費及貨幣兌換匯率。
    4. 在收到全額註冊費之前，不保證其能參與是次會議。

    重要日期：
    摘要提交截止日期： 2025年2月17日23:59
    錄取通知： 2025年3月7日或之前
    完整論文提交截止日期： 2025年3月28日23:59
    如有查詢，請聯絡大會秘書處： cmacconf2025@eduhk.hk
    • 住宿
    以下是香港教育大學附近的酒店。您可以直接聯絡他們進行預訂查詢。

    香港沙田凱悅酒店
    地址：新界沙田澤祥街18號
    電話： +852 3723 1234
    網址：點擊     這裡
    麗豪酒店
    地址：香港沙田區大湧橋道34-36號
    聯絡方式：
    電話：+852     2649 7878
    電子郵件:     info@riverside.regalhotel.com
    網址: 點擊 這裡
    帝都酒店
    地址：新界沙田白鶴汀街8號
    聯絡方式：
    電話：+852 2601 2111
    電子郵件: inquiry@royalpark.com.hk
    網址: 點擊     這裡
    天氣
    香港四月的天氣逐漸變暖和潮濕。平均溫度範圍為 19°C (66°F) 至 25°C (77°F)。降雨通常以短暫的陣雨或雷暴形式出現，濕度水平上升到 70% 至 80%，導致空氣悶熱。平均每天日照時間約為 6 至 7 小時，但有些年份報告的持續時間較短。整體而言，四月是個宜人的月份，氣溫溫和，濕度增加，降雨量變化無常。

    如需準確的天氣資訊和預測，您可以造訪     Hong Kong Observatory.
    交通
    請瀏覽： https://www.eduhk.hk/eo/transportation/types-transport/public-transport
    秘書處
    電郵: cmacconf2025@eduhk.hk
    電話: (852) 2948 7248
    Chinese Martial Arts and Culture Conference. Last updated: 04/2025.