EdUHK Annual Report 2018-2019

EdUHK President Professor Stephen Cheung Yan-leung thanks The Tin Ka Ping Foundation for its generous support 教大校長張仁良教授感謝田家炳基金會慷慨贊助 Instilling positive values In 2018, the University concluded the seven-year Programme on Planning Life Education in Primary Schools and the four-year Programme on Planning Life Education in Secondary Schools, commissioned by the Education Bureau. Through the two programmes, EdUHK assisted more than 100 primary and secondary schools in planning and developing life education and created a professional learning community for life education. The University will continue to support the schools, even after the completion of the project, in the development of school-based life education, and in the implementation of thematic experiential activities and curriculum integration in life education, values education, religious education and spirituality education. The University operates a Quality Education Programme for kindergarten students, called From Self-cultivation To Qijia. The aim of the project, which is funded by the Tin Ka Ping Foundation, is to promote moral education, establish family values, and enhance the parent- child relationship. 灌輸正向價值觀 二零一八年，本校完成了教育局委託，為期七年的「協 助小學規劃生命教育計劃」，以及為期四年的「協助 中學規劃生命教育計劃」。藉著這兩項計劃，教大 協助逾一百所中小學規劃與發展生命教育，並建立 生命教育的專業學習社群。上述計劃雖已完成，本校 仍會繼續支持各校發展校本生命教育，並在生命教 育、價值觀教育、宗教教育與心靈教育等方面，推行 主題體驗活動或課程整合，藉以推廣生命教育。 幼稚園學童方面，本校推行了一項為幼稚園而設的優 質教育計劃，名為「從修身到齊家」中華文化學習計 劃。該計劃獲田家炳基金會資助，旨在推廣道德教 育，建立家庭觀念及提升親子關係。 An app designed for the project From Self-cultivation To Qijia 「從修身到齊家」中華文化學習計劃製 作含AR元素之手機應用程式，讓幼童 在遊戲中學習中國傳統道德 Teachers experience the joy of harvesting outside of Hong Kong through the planning life education programmes in primary and secondary schools commissioned by the Education Bureau 現職教師參與教育局「協助中/小學規劃生命教育計劃」，在香 港以外的地方體驗收割農產品的樂趣 21 香港教育大學 2018-2019 年報 Increasing scholarly strengths 學術實力 不斷提升