ºñ¤Æ¤Ñ¥x°·ÅÀô«Op¹º
|
|
||||||||
¡@¡@¥»´ä®L©u®ðÔª¢¼ö¡A²±´»®Éªº·Å«×§ó°ª¹F 35¢J¡A¦Ó«Î³»·Å«×§ó¥i°ª¹F 50¢J¡C¬°¤F¸Ñ¨M³o°ÝÃD¡A¤j¦h¼Æ®a©~©M¾Ç®Õ³£¦w¸Ë¤FªÅ½Õ¨t²Î¡A¦ý¬O¨C¦~ªÅ½Õªº¶O¥Î¤Q¤ÀÃe¤j¡A¤]³y¦¨Àô¹Ò¦Ã¬V¡A¤×¨ä¬O¾¸µ¦Ã¬V¡BªÅ®ð¦Ã¬V©Mºw¤ô°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A§Ú̺c«ä¤F¡uºñ¤Æ¤Ñ¥x°·ÅÀô«Op¹º¡v¡A§Æ±æ§ä¥X¥i¥H°§C«Ç¤º·Å«×¡A¶O¥Î¤S«K©y¡A¤S¥i¬ü¤ÆÀô¹Ò©M²b¤ÆªÅ®ðªº³]¬I©Î¤èªk¡A©ó¬O§ÚÌ´N¶}©l·j¶°¦³Ãöªº¸ê®Æ¡C§Ú̦b¤¬Ápºô¤Wµo²{¦pªG¦b¤Ñ¥x¾Q´Ó¯ó¥Ö©M¦¬¶°¾¹¥×Àx¦s¤ô¥÷¡A¯à¦³®Ä¦a´î§C«Î³»·Å«×¡A±q¦Ó°§C¨Ï¥ÎªÅ½ÕªºÀW²v©M´î¤ÖªÅ½Õªº¶O¥Î¡C¨Ã¥B¯à´î¤Ö¨Ï¥ÎªÅ½Õ¦Ó¹ïÀô¹Ò³y¦¨ªº¯}Ãa¡A¯u¬O¤@Á|¦h±o¡C
|
|
|
1. ®Ú¾Ú®Ñ¥»©Òz ¡½ ºØ´Ó´Óª«¯à°·Åªºì²z ´Óª«ªº»]Ä˧@¥Î¡G´Óª«³z¹L¸¤ù¤¤ªº¤p¤Õ§â¤p¥÷»]µo¥X¥h¡A»]µo¹Lµ{¤¤§l¨ú¤F©P³òªº¼ö¶q¡C ¤Ó¶§³Ê®ÄÀ³¡G ´Óª«ªº¸¤ùÂл\½d³ò·U¤j¡A´N¥i¥H»]µo·U¦hªº¤ô¥÷¡A¦Ó¥B¸¤ù¥i¥H©è¾×¤Ó¶§ª½±µ®g¨ì¤Ñ¥xªºªí±¡A¯à¦³®Ä¦a°§C«Ç¤º·Å«×¡C§ÚÌ´N¿ï¾Ü¤F¤Tµõð¾ãÛµâ¡A¦]¬°¤Tµõð¾ã۵⪺¥Í©R¤O¸û±j¡A¸¤ù¤]¸ûÁï¡AÁÙ¤Q¤À¬üÆ[¡C ¡½ Àx¤ô¯à°·Åªºì²z ¤ÑµM§N«o¾¯¡G¤ô¤ñ°_¤j¦h¼Æª«½èªº¤ñ¼ö®e¶q°ª¡C¤]´N¬O¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥H¤p¶qªº¤ô«K¯à§l¦¬¤j¶qªº¼ö¡A¦Ó·Å«×«o¤£·|¤W¤É¤Ó¦h¡A¦]¦¹¡A¤ô¦¨¬°«D±`¦nªº§N«o¾¯¡C¦¹¥~¡Aªd¤g¤¤¤]¦³«Ü¦h¤ô¥÷¡A¥ç¬O¦³°ªªº¤ñ¼ö®e¡A¬O¤ÑµMªº§N¾®¾¯¡A©Ò¥H¯à°§C¤Ñ¥xªí±ªº·Å«×¡C¦]¦¹¤Ñ¥xY¦³¤@¼h¤ô¡A´N¥i¥H°§C¤Ñ¥xªí±·Å«×¡A³s¦P«Ç¤º·Å«×¤]·|°§C(¥ð¥ì¯S¡A2001¡^¡C ²b¤ÆªÅ®ðªºì¦]¡G´Óª«©ó¥ú¦X§@¥Î¡]Photosynthesis¡^¹Lµ{¤¤¯à§l¦¬¤G®ñ¤ÆºÒ¡A©ñ¥X®ñ®ð±q¦Ó²b¤ÆªÅ®ð¡A¨Ã±N¤Ó¶§¯àÂন´Óª«¤¤ªº¤Æ¾Ç¯à¡C§Ú̧ó¥i¥H§Q¥Î´Óª«¤Î¤£¦Pª«½è¹LÂo«B¤ô¤ÎÄéµ@¯ó¦aªº¦Ã¤ô¡A¸g¹LÂo«áªº¤ô¥i§@¤£¦P¥Î³~¡C 2. °²³] ¡@¡@°²³]¦b¤Ñ¥xºØ´Óª«¡B³]¸m¦³¤ôªºÀx¤ô¬û¯à°§C«Ç¤ºªº·Å«×¡F¨S¦³ºØ´Óª«©Î¥¼¦³³]¸m¦³¤ôªºÀx¤ô¬ûªº¼Ó¦t¡A«Ç¤º·Å«×¬O¤£·|°§Cªº¡C §ÚÌ¿ï¥Î¥H¤Uª«®Æªºì¦]¸Ô¦C¦p¤U¡G |
ª«®Æ |
ì¦] |
¤Tµõð¾ãÛµâ |
|
¸H¥Û | ¥¦ªº²¨¤ô¶q¸û°ª¡A¬J¥i¥Î¨Ó¹j¸û¤jªº¨Fªd¡A¤Sª«ºÉ¨ä¥Î¡A«ÜÀô«O¡C |
¦³¤Õ¾TªO | ¥Î¨Ó¤ä¼µ¤W±ªº¸H¥Û©M¶i¦æ²Ä¤G½üªº¹LÂo¡A¦Ó¥B¥i§Q¥Î¾TÅø´`Àô¦A¥Î¡A«ÜÀô«O¡C |
¹LÂoºô | ¹LÂo¸û²Óªºªd¨F¡C |
Àx¤ô¬û | ¥Î¨Ó¶J¦s«B¤ô¡C |
¤ô | ¾Ö¦³«Ü°ªªº¤ñ¼ö®e¡A¯à°÷§l¦¬¤j¶qªº¼ö¡A¬O¤ÑµM§N«o¾¯¡]¥ð¥ì¯S¡A2001¡^¡C |
¶¼ºÞ | §â«B¤ô¶i¦æ¤À¬y¡A´`Àô¦A¥Î¡C |
¤Æ§©«~½¦²~ | ¥i·í§@¤ô¬¦§â¤ô¬¦¥X¡A¥Î¨ÓÄéµ@³»¼hªºªá¯ó¡C |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
²Ä¤@¶¥¬q | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¹êÅç1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Æ[¹î¤Î°O¿ý §Ú̧â¹êÅç¤@¦Ü¤T©Ò±oªº¼Æ¾ÚÂk¯Ç¦p¤U¡J
|
2. ¤ÀªR¤Î°Q½×
¡@¡@§Ú̪ºµo²{¡J
¡@¡@¨ì©³¦P®É³]¦³Àx¤ô¬û©MºØ´Óª«¡A°§C«Ç·Åªº¥\®Ä·|§_§ó¨Î¡H ¡@¡@§Ų́M©w¦b¤Ñ¥x¤WºØ´Ó¸¤ù¸û¤jªº´Óª«¡A¨Ã³]¸mÀx¤ô¬û¡A¨Ã¶i¦æ¹êÅç¥|¥H´ú¸Õ¦¨®Ä¡C |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
²Ä¤G¶¥¬q | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. ¹êÅç¥| ¥Øªº¡J ´ú¸Õ¦b¤Ñ¥xºØ´Óª«©M³]¸mÀx¤ô¬û¹ï«Ç·Åªº¼vÅT °²³]¡J ¤Ñ¥xºØ´Óª«©M³]¸mÀx¤ô¬û¯à§ó¦³®Ä°§C«Ç·Å ¨BÆJ¡J
|
|
|
|
ªì¨Bºc«ä 1. ¨BÆJ¡Gº¥ý¾Q¤@¼h¹j¤ô¼h©ó¤Ñ¥xªºªí±¡A¨Ò¦p¡GÃw«C¡A¥H¨¾¤îº¯¤ô¡F¥[¤W¤@ÓÀx¤ô¬û¦¬¶°«B¤ô¡F¥[¤@¨ÇºÞ¹D¦bÀx¤ô
2. °ÝÃD¡G¹LÂoºô©M¦³¤Õ¾TªO³£¬O¥±ªº¡A·í¤j¶q«B¤ô¸gªd¤g¬y¨ì¦¹³B¡A«B¤ô¤£¯à¤Î®É¬y¶i ¸Ñ¨M¤èªk ¡@¡@¥H¸H¥Û¥N´À¦³¤Õ¾TªO¡A«B¤ô¬y¨ì¹LÂoºô«e¦³¤@Ó½w½Ä°Ï¡A¦Ó¥B§ó¦³®Ä¹LÂoª«½è¡AÀô«O¤S@¥Î¡C §ï¨}ºc«ä 1. ¨BÆJ¡G³]p¦P¤W¡A¥u¬O§â¦³¤Õ¾TªO´«¦¨¸H¥Û¡C 2. °ÝÃD¡G Àx¤ô¬û©³³¡¥i¯à³Qªd¤gªý¶ë¡FÀx¤ô¬ûªº°ª«×¤£¨¬¥HÅý¤@Ó¤H¤J¤º²M¬~¡C ¸Ñ¨M¤èªk 1. ¦b¦a¤W¶}¤@±ø³q¹D¡A³q©¹«B¤ô¦¬¶°³B¡A±q¦Ó¤è«K²M¬~¡A¤Î¥[¤J¤@Ó¹q¤ô¬¦§â¤ô¨Ó¼åªá¡C 2. §Q¥Î²MÁT´ëªº¤èªk¡A¥Î¾÷¾¹§â²Jªd©â¨«¡C |
|
||||||||||||||
1. Á`µ²
¡@¡@¾ãÅé¦Ó¨¥¡A³oÓ¡uºñ¤Æ¤Ñ¥x°·ÅÀô«Op¹º¡v¬O§Q¦h©ó¹ú¡A©Ò¥H§Ú̸۷N±À¤¶¤j®a¨Ï¥Î³oºØ³]p¡A¤×¨ä¬Op¹º¿³«Ø¤¤¾Ç®Õ¡C
2. «Øij¤ÎÀ³¥Î ¡@¡@§ÚÌ«Øij¤j®a¥Î¡uºñ¤Æ¤Ñ¥x°·ÅÀô«Op¹º¡v¡A®Ú¾Ú¹êÅçµ²ªG¡A¥¦¥i¥H°§C¤Ñ¥xªº·Å«×¡C²{¸Ô¦Cì¦]¦p¤U¡G ¡½ °·Å¡J§Ú̳oÓp¹º¡A¦b¤Ñ¥x¤WºØ´Ó´Óª«¡A©M¦¬¶°«B¤ô¡A¥i¥H°§C«Ç¤º·Å«×¡A¨Ï¥Í¬¡Àô¹Ò§óµÎ¾A¡C ¡½ ¬Ù¿ú¡J¥i¥H´î¤ÖªÅ½Õ¶}¤ä¶O¥Î¡A¬J«K©y¤SÀô«O¡AÁÙ¥i¥H´î¤ÖªÅ½Õ¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa¡C ¡½ ª«ºÉ¨ä¥Î¡BÀô«O¡J¦¬¶°«B¤ô«á¡A§Ú̱N¤ô¥÷¬y¨ì¤£¦Pªº¦a¤è¡A§@¤£¦P¥Î³~¡A¨Ò¦p¬~¤â¶¡ªº¨R´Z¤ô¡BÄéµ@´Óª«¡A³o¬O¬J¦XÀô«Oì«h¡A¤S²Å¦X¸gÀٮįq©M¬ì¾Çì²zªº°µªk¡A¯u¬O¤@Á|¦h±o¡C ¡½ ¨¾¤îº¯¤ô¡J¦]¬°§Ú̪ºp¹º¥[¤F¹j¤ô¼h¡A¥i¥H¨¾¤î¤Ñ¥xº¯¤ô¡C |
|
|
¡@¡@§Ú̧Ʊæ¡uºñ¤Æ¤Ñ¥x°·ÅÀô«Op¹º¡v¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤À³¥Î¡C§ÚÌ«Øij¡G
|
|
|
¡@¡@ÁöµM§Ú̦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¹J¨ì¤£¤Ö§xÃø¡A¦ý§Ú̪¾¹D¥un¤£Â_§JªA¥¦Ì¡A«K¯àÁÚ¦V¦¨¥\¡C§ÚÌ´N¾ÌµÛ³o«H©À¡A¦¨¥\§¹¦¨¤F³oÓ¹êÅç¡C§Ú¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¤£¦Pªº½Ò¥~ª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¤ôì¨Ó§t¦³¤ñ¼ö®e¡A¥¤Zªº¤Tµõð¾ãÛµâ¤]¦³«Ü¦h¦³¥Îªº¦a¤è¡K¡K³o¤@¤Á³£¹ï§Ú¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C§Ú·Q¡A¦pªG¤U¦¸¦A¦³©¯°Ñ¥[³o¨Ç¬¡°Ê¡A§Ú¤@©w·|¦A¦¸°Ñ¥[¡C³Ì«á¡A¦b³oùØ·PÁ¤@¯Z±x¤ß«ü¾É§Ú̪º¦Ñ®v¡C ¡]¶¾¹Å©É¦P¾Ç¡^ |
|
¡@¡@¯à°÷°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡CÁöµM¹J¨ì¤£¤Ö§xÃø¡A¦ý§Ú̳£¤£©È§xÃø¡A¼õ¹L³o¬q®É¶¡¡C§Ú¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡A¦p¾Ç¨ì«ç¼Ë¨Ï¥Î´ú·Å»ö¡A§ó¾Ç¨ì¦b½Ò¥»¤W¥H¥~ªºª¾ÃÑ¡A¦pª¾¹Dì¨Ó¤ô©M´Óª«¬O¯à´î§C·Å«×µ¥µ¥¡C§Úı±o³o¦¸±´¨s¬¡°Ê¥O§Ú¾Ç¨ì¦³Ãö°·Å¤ÎÀô«O¡C§Ú«Ü¦hÁ§õ¦Ñ®v©M¯Î¦Ñ®vµ¹¤©§ÚÌ°Ñ¥[³o¦¸ªº¬¡°Ê¡A¦hÁ¨ä¾l¥|¦ì¦P¾Ç¡A§Ú̦X§@¤~¯à§â¤u§@§¹¦¨¡C ¡]³¢¯\¨Z¦P¾Ç¡^ |
|
¡@¡@¥i¥H°Ñ¥[³o¦¸ªº¡u±`ÃѦʷf¡v¡A§Ú·P¨ì¤Q¤Àºa©¯¡C§Ú¥i¥H¾Ç¨ì«Ü¦h½Ò¥~ª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p»]Ä˧@¥Î¡K¡KÁöµMn¦b²r¯Pªº¶§¥ú¤UÃnÅΡA¦ý¬O§Úı±o«Ü¦³·N¸q¡A¦]¬°¥i¥HÅý§Úª¾¹D¦b¤Ñ¥x¤W¾Q¤W´Óª«·|¤£·|°·Å¡C³Ì«nªº¡A¬O¥i¥Hµo´§§Ú̪º¦X§@ºë¯«¡C³Ì«á¡A§Ún¦hÁ«ü¾É§Ú̪º¦Ñ®v¡B¤÷¥À¡K¡K¦pªG¦A¦³Ãþ¦üªº¬¡°Ê¡A§Ú¤@©w·|°Ñ¥[ªº¡C ¡]Ëι۶¦P¾Ç¡^ |
|
¡@¡@¦b³o¦¸¡u±`ÃѦʷf¡v¤¤¡A§Ú¾Ç·|¤F«Ü¦h½Ò¥»¥H¥~ªºª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¡G¬Æ»ò¬O¡u¤ñ¼ö®e¡v¡A»]Ä˧@¥Î¬O«ç¼Ë°µ¦¨¡K¡K¦ý¤]¹J¨ì¤£¤Öªº§xÃø¡B¨î¡A¦pn¦b¦³
45¢J ¥H¤Wªº®ð·Å¤U´ú¶q·Å«×¡B¸Ñ¨M«¶qªº°ÝÃD¡K¡K¤]¾Ç·|¦p¦ó©M¤H¬Û³B¡B¦p¦ó¥h°µ¹êÅç¡CY¤U¦~¤]¦³¦¹Ãþ¦³·N¸q¬¡°Ê¡A§Ú¤@©w·|¥h°Ñ¥[¡C
¡]¤ý«T°¶¦P¾Ç¡^ |
|
¡@¡@§Úı±o§Ú¯à°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¬O¤Q¤Àºa©¯ªº¡CÁöµM³o¦¸¬¡°Ê¬O«ÜÁ}W¡A¦ý¤Q¤À¦³·N¸qªº¡C§Ú±q³o¬¡°Ê¤¤¾Ç¨ì«ç¼Ë¥Î´ú·Å»ö¨Ó´ú¶q®ð·Å©Mª¾¹D¬Æ»ò¬O¤ñ¼ö®e©M»]Ä˧@¥Î¡K¡KÁپǨì«ç¼Ë°µ¬ã¨s©M»P¤H¬Û³B¡C¦pªG¦A¦³³o¦¸¾÷·|¡A§Ú³£·Q¦A¦¸°Ñ¥[¡C ¡]¾Gµ½¤å¦P¾Ç¡^ |
|
|
¡@¡@¦b¶i¦æ±´¨s´Á¶¡¡A©Ó»X»´ä±Ð¨|²ÎÄw§½¬ì¾Ç²ÕÉ¥X´ú·Å»ö¡AData Harvest Co. ¤Î»´ä±Ð¨|¾Ç°|¬ì¾Ç¨t´£¨Ñ§Þ³N¤Wªº¤ä´©¡A¥»²ÕÂÔ¦¹°J¤ß·PÁ¡C ¡@¡@¥»±MÃD±o¥H¶i¦æ¡A©Ó»X§õ¨ØÁø¦Ñ®v¡B¯Î¹Å¿·¦Ñ®v©M³¯°ê½÷¥D¥ôªº±x¤ß«ü¾É¡AÂÔ¦¹°J¤ß·PÁ¡C¤S¼¶¼g³ø§i´Á¶¡¡A´¿±o§E§Ó©ú¥D¥ô¦b¼¶½Z¤è±ªº¨ó§U©MÂűÒÁo¥ý¥Í¦b¸ê°T¬ì§Þ¤W¤§¨ó§U¡A¥»²ÕÂÔ¦¹PÁ¡C |
ºô¤Wª©ª©Åv¬°¨È¤Ó¬ì¾Ç±Ð¨|½×¾Â©Ò¦³(2004) | ¤p¾Ç¬ì¾Ç±MÃD¬ã²ß
|
Copyright (C) 2004 HKIEd APFSLT. Volume 5, Issue 3, Special Section 1 (Dec., 2004). |