¨È¤Ó¬ì¾Ç±Ð¨|½×¾Â¡A²Ä¤@´Á¡A²Ä¤G¥U¡A±MÃDª©¤@ (¤G¤d¦~¤Q¤G¤ë)
¥D½s¡JĬµú±ö
¤p¾Ç¬ì¾Ç±´¨s¬¡°ÊÁ|¶¨
     
¡@

¡@

°Q½×¤ÎÁ`µ²
¹êÅç«á°Q½×
­ü¡I²×©ó§¹¦¨°Õ¡I
§A­Ì¨ì©³¥Î¤F¦h¤Ö®É¶¡°µ³o¹êÅç©O¡H
¤]¦³¾ã­Ó¤ë°Õ¡I
§A­Ì³o­Ó¹êÅçµ²ªG«ç¼Ë¡H
·íµM¬O­±¥ØµL¥ú°Õ¡I¤£¹L¡A§Ú©Ò«üªº¬O¥Õ¥¬½}¤F¡I
¨ä¹ê¡AµL½×¬O¦b¶§¥ú¤U©Î¬O¦b¤ôªº´ú¸Õ¤¤¡A§Ú­Ì³£µo²{¨º¨Ç§t¦³¤ô·»©ÊªºÃC®Æ¬O³Ì©ö²æ¦âªº¡A¦Ó§t¦³½¦½è©MÄú½èªºÃC®Æ«h¸û¬°«ù¤[¡I
¨º¤S«ç¼Ë¡H
¨º§Y¬O»¡¡A§Ú­Ì¦pªG·Q«O¦s¬ü³Ò§@«~©Î¾À³ø³]­p¡A¨º»ò»Ý­n±Ä¥Î¤@¨Ç¸û¨ã½¦½è©ÎÄú½èªºÃC®Æ¤F¡C
°Ú¡I´N¦n¹³¤j·H¥~Àð¥Î¤Fº£ªo¡A¦Ó®aùتºÀð¾À«h±Ä¥Î¨Å½¦º£¤@¼Ë¡C
´N¬O³o¼Ë¡I
¨º»ò¡A¦pªG±`ÃѦѮv³£±Ä¥Î§t¦³½¦½è©MÄú½èªº®B»IÃC¦â¡A¨º°Z¤£¬O ¡K¡K
«¢«¢«¢¡I¡I
 
Á` µ²
¦P ¾Ç¦b§¹¦¨¬O¦¸¹êÅç«á¡Aµoı¼vÅTÃC®Æ«ù¤[«×ªº­ì¦]¡A¥D­n¬Oµø¥G¨º¨ÇÃC®Æ¤º©Ò§tªº½è®Æ©M¦¨¤À¡C§t¤ô¤À¸û¦hªºÃC®Æ¡A³Ì©ö¨ü¥~¬É¦]¯À¼vÅT¡A¬G¸û©ö¿Æ¦â;¦Ó½¦½è©MÄú½èªºÃC®Æ¡A´N¹³¤@¼h«OÅ@½¤¡A¹jµ´¤F¥~¬Éªº±µÄ²¡A¬GÃC¦â¤ñ¸û«ù¤[¡C
©Ò ¥H¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦pªG·Q«O¦sª«¥óÃC¦âªº«ù¤[©Ê¡A´N­n±Ä¥Î¤@¨Ç§tÄú½èªºÃC®Æ¡A¦p¤j·H¥~Àð©Ò¥Îªºº£ªo¡A¥H¤Î¤k¤h­Ì©Ò¥Îªº«ü¥Òªoµ¥µ¥¡C
 

¦^­¶­º

¤W¤@­¶

¦^­º­¶

¤U¤@­¶

¡@
     
| §Ç | ¹êÅç«e·Ç³Æ | ¹êÅç¤@ | ¹êÅç¤G | °Q½×¤ÎÁ`µ² | ½sªÌªº¸Ü |
 

ª©Åv¬°¨È¤Ó¬ì¾Ç±Ð¨|½×¾Â©Ò¦³(2000)
­»´ä¤p¾Ç¬ì±´¨s¬¡°ÊÁ|¶¨
Copyright (C) 2000 HKIEd APFSLT. Volume 1, Issue 2, Special Section 1 (Dec., 2000).