CanToLearn开创粤语学习系统 助非华裔外卖员学好中文免「蚀底」
纵使大部分香港人都懂得两文三语，但非华裔人士若然不懂得中文字和广东话，仍会在生活中屡屡遇上不便。在香港土生土长的Adnan和成年后才来港定居的Rustam都是非华裔人士，他们发现不谙中文的朋友在香港生活时遇到不少困难，遂萌生教导他们讲广东话的念头。两人及朋友筹组公司CanToLearn，并透过自身专业知识，设计出一套揉合科技、游戏等多种元素的汉语学习教材，为选择中文作为第二语言的非华裔人士提供多一个学习途径，令学习粤语变得更容易和更有效率。现时课程已推出市面，公司早前更与外卖平台合作，帮助旗下非华裔外卖速递员学习中文，让他们工作过程更顺利，同时保障其自身权利。此外，项目已获得香港教育大学「教育+与社会企业家基金计划」（下称EASE Fund）资助，未来将继续帮助香港少数族裔学习中文，融入社会，为本地带来更多社会价值。
- CanToLearn糅合科技、游戏等多种元素，为非华裔人士提供多一个学习中文的途径。
获教大EASE FUND支持 继续推动共融价值
为帮助非华裔外卖速递员，CanToLearn早前便与外卖平台Deliveroo合作，为旗下外卖员提供指导。CanToLearn会通过归纳法、间隔重复记忆等方法，帮助学习者强化记忆。Adnan表示，CanToLearn期望为学校和选择中文为第二语言的非华语学生提供另一套粤语学习工具，大多数 EMI（英语作为教学语言）学生对中文只有基本了解，缺乏标准化的教育和支援不足，加上中文字构造复杂，粤语有多达九音六调，较其他常见语言更难上手，同学往往会渐渐丧失持续学习的动力。因此，CanToLearn尝试另辟蹊径，以游戏学习形式逐步引导学生，增加互动性，提高学生学习兴趣，期望他们稳步掌握中文，打破语言障壁，达致活学活用。Adnan又补充，现时学生除了本地少数族裔，也有在外地出生的华裔人士：「他们之中有些人从未接受正规中文教育，回流香港后往往也觉得沟通上有些微阻碍，也会透过CanToLearn重新打好基础。」
Adnan和Rustam创立CanToLearn后，经历了多重遴选，披荆斩棘在比赛中胜出，并获得EASE Fund的支援。Adnan表示，EASE Fund除了为他们提供种子基金和导师指导，亦为他们提供与行内人士及投资者接触的机会：「例如我们去年有幸在EASE Fund支持下，参展了贸发局创业日等多个展览，借此让更多人认识CanToLearn，增加潜在合作机会。」此外，CanToLearn得益于教大，获得不少合作机遇，比如他们就透过教大，认识到其中粤拼输入法项目，并展开合作，一同助少数族裔学好中文。谈及未来，Adnan和Rustam表示会继续与不同企业寻求合作机遇，并尝试将教材推展至本地日校，帮助更多中小学生在求学阶段打好根基，同时令更多不谙中文的朋友提供出路，让本港社会少一点隔阂，多一分融洽。